Death Mask TV

Скачать:

ЖанрСмешной перевод-монтаж
Исходный фильмПародийные нарезки многих фильмов и другого видео, объединённые в монтажный треш-сериал
СтудияDeath Mask Productions
РежиссёрыKhold, XENON
Дата выхода18 декабря 2008
МатПрисутствует

Описание:

После «рабочего» дня и нескольких бутылок два закадычных друга отдыхают перед телевизором. Конечно же, они смотрят полезные и интеллектуальные программы, а также не менее замечательное кино. Желание поскорей заполнить мозг полезной информацией побуждает их, не жалея пальца, переключать каналы и искать самое достойное их внимания.
Вы же, присоединяетесь к этим замечательным ребятам и смотрите то, что вам преподнесет беспощадное телевидение.

Список эпизодов:

  • DMTV 1 (2008-12-13)
  • DMTV 2 (2009-02-18)
  • DMTV 3 (2009-05-19)
  • DMTV 4 (2009-09-03)
  • DMTV 5 (2010-06-17)
  • DMTV 6 (2011-02-20)
  • DMTV 7 (2011-09-12)

Рецензии:

Рейтинг критиков 5 (5 - 0)

Кошерно… Есть весьма неплохие места. Но и мусора хватает. Итоговый баланс — положительный.
Авторы вроде бы люди не бесталантливые. Только еще бы эти таланты, да в мирное русло.

Что же, в целом мне понравилось. Больше всего почему-то закос под пиратского переводчика. А вот Чак Норрис как-то не кажется таким уж крутым, как все про него в переводе говорят. Читать далее →

Что же, в целом мне понравилось. Больше всего почему-то закос под пиратского переводчика. А вот Чак Норрис как-то не кажется таким уж крутым, как все про него в переводе говорят.
Зачем нужна была «реабилитация» сортирного юмора, честно говоря, не понял.
P.S. А вот «нигерская» тема сразу напоминает о «Роботе-полюцейском».

Круто сделали. Как всегда, смешно и ненавязчиво. Без сортирного юмора можно было запросто обойтись, но он не особо портит. Дерзайте в том же духе. Я всегда говорил, что оригинальность спасет жанр. А тут эффект «Крестиков». ТАКОГО еще не было нигде и никогда.

Для меня это очень смешно. Я люблю такие вещи, когда отключаешь мозг и сидишь и смеешься. Конечно, порой концентрация сортирного юмора и откровенно жестких шуток на тему религии слишком воротит от просмотра, но все это быстро забывается, поскольку эти фрагменты проходят очень быстро и нас ждет новая «передача». Читать далее →

Для меня это очень смешно. Я люблю такие вещи, когда отключаешь мозг и сидишь и смеешься. Конечно, порой концентрация сортирного юмора и откровенно жестких шуток на тему религии слишком воротит от просмотра, но все это быстро забывается, поскольку эти фрагменты проходят очень быстро и нас ждет новая «передача».
Юмор разный, большей частью жестко-сортирный и пошлый. Особенно хочется отметить звуковую дорожку, которая смонтирована с нуля. Первые серии, конечно, в этом деле несколько топорно смотрятся, но последующие… Шикарно. Озвучка хорошая, правда, некоторые голоса и интонации слышатся ну совсем идиотски, что, тем не менее, пробивает на смех. Если выбирать из всех семи частей любимую, то я выберу, скорее всего, четвертую часть. По-моему, это апогей всего ДезМаскТв. Всего достаточно: и юмора, и монтажа, и «передач», и наблюдается некая органичность во всей серии. Другие смотрятся для меня несколько иначе, несколько рвано что ли?…
Классная вещь, которой можно неплохо вдохновиться на создание своего треш-сериала. Хотя зрителей последнее время не поймешь – то плюются, то не воспринимают другие переводы, и им такое подавай. А как посоветуешь посмотреть – а нет, мы уже дохуя альтернативки смотрим и вообще, что это за кал.

Культовый монтажный трэш-сериал, вершина творчества Death Mask. Читать далее →

Культовый монтажный трэш-сериал, вершина творчества Death Mask.
Масса разнообразнейших исходников на любой вкус — «Крутой Уокер», «Смертельное оружие», «Судья Дредд», «Санта-Барбара», «Темный рыцарь», советская ч/б «Простая история» и так далее (список очень длинный). Перемежаются крупные фрагменты мелкими, в которых местами уж совсем ад с участием телепузиков, Зверева, Гитлера, Кашпировского и других атмосферных персонажей.

В наличии зашкаливающая неполиткорректность, блистательный монтаж звуковых эффектов, качественный липсинг, великолепная игра голосом.
Юмор достаточно грубый, в достатке ненормативная лексика (пусть преимущественно и уместная) и антиклерикальные приколы. Какое-то подобие сюжета, на которое вешается локальный стёб над видеорядом, присутствует, однако значимой роли оно не играет. Одна из самых удачных фишек — многочисленные пародии на рекламные ролики (одна из которых, «Иисусья тряпка», и принесла студии массовую известность).
Чем берет DMTV, так это разнообразием подходов. Тут и перевод с русского на английский, и успешное совмещение аудио- и видеоряда из разных фильмов, и пародии на одноголосников, и переозвучка общеизвестных телевизионных передач, и переозвучка шахматного матча.

Значительная часть юмора откровенно «не моя», но сделано всё откровенно здорово. Неудивительно, что DMTV породило столько последователей в нише монтажного трэша. 8из10.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.