Логово Козла: Утерянные Хроники

Тип переводаСмешной с альтернативным сюжетом
ФорматВеб-сериал
Статус сериалаПриостановлен
ИсходникЗвездные врата: ЗВ-1
СтудияZF Production
РежиссёрНекромант
ЦиклЛогово козла
Дата выхода11 июня 2012
Время2ч 33м
МатНемного
МонтажТочечный

Описание:

События сериала происходят в период между вторым и третьим фильмами трилогии. Земля уже захвачена гоаулдами, но Арвен еще не встретилась с командой СГ 1, Апофис еще не превратил большую часть людей в орков, а у переводчика еще не кончилась трава…

Список эпизодов:

  • 1.00 «Чувак или Сисадмин в стране гоаулдов» (2012-06-11)
  • 1.01 «Истина где-то рядом» (2012-07-02)
  • 1.02 «Вояки спешат на помощь» (2012-12-20)
  • 1.03 «Ликбез для ламеров» (2012-12-22)
  • 1.04 «Сюрприз для Апофиса» (2012-12-26)
  • 1.05 «Пришествие Тени» (2013-02-08)
  • 1.06 «Вылет откладывается» (2013-04-27)
  • 1.07 «Звездалет L-2 или туда и обратно» (2013-06-19)
  • 1.08 «Админы в тылу врага» (2013-08-21)
  • 1.09 «Обратный отсчет» (2013-10-14)
  • 1.10 «Гамбит Радика» (2013-10-22)
  • 2.01 «Миссия ещё не ясна» (2016-01-14)
  • 2.02 «Японская подстава» (2016-05-21)
  • 2.03 «Глубокий заплыв» (2017-03-14)

Рецензии:

Рейтинг критиков 1 (2 - 1)

Данный сериал очень сложный в плане восприятия. Когда все знаешь, что, где, кто и почему — тогда все охуенно. Персонажи живые, веселят каждый по своему, сюжет присутствует. Но когда смотришь его в отрыве от всего остального контента, думаю многие зрители сидят с покерфейсом, ибо не догоняют, чего там, собственно, творится. Читать далее →

Данный сериал очень сложный в плане восприятия. Когда все знаешь, что, где, кто и почему — тогда все охуенно. Персонажи живые, веселят каждый по своему, сюжет присутствует. Но когда смотришь его в отрыве от всего остального контента, думаю многие зрители сидят с покерфейсом, ибо не догоняют, чего там, собственно, творится.
Дело в том, что сериал пошел по стопам моего Анти-Марвела, где без просмотра сорокасерийных Крестиков, хер чего где проссышь. Но Хроники пошли еще дальше. Используются уже существующие франшизы вне жанра переводов, причем не сами эти франшизы, а их альтернативные варианты. Короче, это все надо знать и надо понимать. Тогда все будет заебись. Другое дело, что не каждый зритель будет вникать в матчасть, чтобы оценить все прелести данного сериала. Тут даже трилогией «Логово Козла» не ограничиться. Я являюсь большим поклонником Старгейта, и для меня герои сериала являются старыми знакомыми. Мне не нужно объяснять, кто такие гоаулды, кто такие азгарды и что такое Звездные Врата. Я знаком с Семеном Сидоровым и меня радует его участие во всем этом приключении (Избранные его таковыми, увы, не обеспечили). Я знаком с Трилогией и знаю всю поднаготную. Да, я именно из тех зрителей, для которых старался Некромант. За это ему спасибо. Все оценено на лучшем уровне.
Другое дело, что конкретно Хроники упорно не желают быть частью Логова и всеми силами стремятся к самостоятельности. Не знаю, долго ли Дэн сможет удерживать их в рамках короткометражного спин-оффа, ибо видно, что именно Старгейт — это как раз поле непаханное для его творчества, а Мила Йовович с ее зомби-орками плавно отходит на второй план, пока вообще не отпадет за ненадобностью. И может это и хорошо, ибо при желании Врата можно раскрутить так, что камня на камне не останется. Благо, двигаться есть куда. Другое дело, что это самостоятельное плаванье должно грамотно стартовать с какой-то серии-приквела, где помимо сюжетной составляющей зрителю бы разжевались основные моменты этой Вселенной. Чтобы, грубо говоря, можно было смотреть «с нуля», вообще не будучи в курсе всей поднаготной. Примерно, как было с «Судебными Страстями» у Избранных. И в рамках Вселенной, и вопросов не вызывает. Короче, ставим сериалу положительную оценку, но с оговоркой — что еще есть, над чем работать, причем работать грамотно, ну и пожелаем Некроманту дальнейших успехов в творчестве на поприще этой франшизы, и не только.

По-видимому, «Утерянными Хрониками» Некромант хотел пересадить аудиторию своих переводов «Обители зла» на «СтарГейт». Судя по непопулярности сериала, фокус не удался Читать далее →

По-видимому, «Утерянными Хрониками» Некромант хотел пересадить аудиторию своих переводов «Обители зла» на «СтарГейт». Судя по непопулярности сериала, фокус не удался
Все эти отсылки к «Логову козла» слабо лепятся к видеоряду, укуренный сюжет сериала слишком далёк от фильмов с Йовович, но, при этом, в отдельности от них малопонятен. Всё связно, но как-то скучно и банально. Хватает и отсылок к чужим смешным переводам. Наверно, лучше было просто делать смешной перевод сериала, раз так захотелось. Персонажей много, почти все они серые и не вызывают интереса. Негр Коля, разве что, туда-сюда.
Юмор примитивный: алкоголь, наркотики, книги Донцовой — всё избитое и вторичное. Иногда попадаются нормальные шутки, но редко. Где-то с середины первого сезона начинают проступать нотки сатиры. Видимо, во втором сезоне ниша сатиры будет шире (судя по стартовому появлению Сени «Кролика», который совсем не в кассу). Мата минимум.

Несмотря на длинный список гестов, в озвучке тотально преобладает голос Некроманта. Озвучен сериал на нормальном уровне, игра голосом вполне хороша. Монтаж не фонтан: резкие переходы между сценами и линиями, «замедления» слишком режут глаз местами. Музыкальных вставок немного: часть удачна, часть раздражает.

Не могу сказать, что сериал плох: всё вполне смотрибельно, но это тотальный проходняк. Ничем не цепляет, сильных сторон я не обнаружил. 5из10. Сериал на любителя, причем любителя из среды постоянных зрителей жанра вообще и Zombi Films в частности.

Сегодня заставил себя сесть за этот сериал и досмотреть его до конца. Читать далее →

Сегодня заставил себя сесть за этот сериал и досмотреть его до конца.

Лично для себя разделил сезон на две части. Первая: «Спасение сисадмина Коли». И вторая: «Уничтожение звездных врат». Как я уже говорил, смотреть интересно, задумка оригинальна и это плюс. Порадовало присутствие гэствойсов. Юмор Некроманта мне не всегда понятен, а вернее, я не всегда нахожу его смешным, но периодические отсылки к тому, что это фильм, что переводчик курит и прочее, меня повеселили. 5 серия по части юмора самая сильная, я даже разбудил соседей гоготом. Еще понравилось то, что задета тема коррупции.

Из минусов могу отметить долгие титры, примерно 2 минуты в начале и еще столько же в конце, хотя их можно пролистать. Саундтрек оставил двойственное впечатление. С одной стороны, он в тему, но с другой, использованные песни местами режут слух ( «не подходи ко мне, я обиделась» — меня чуть не вырвало), к музыке в титрах не относится. Как мне показалось, некоторые голоса не подходили персонажам, но это мое ИМХО.

В общем и целом, сериал мне понравился. 7 из 10.

От автора

Данный короткометражный сериал не столько продолжает, сколько дополняет первую трилогию "Логово Козла", являясь, по сути, параллельным сюжетом, лишь частично пересекающимся с основным. Без просмотра самой трилогии многие сюжетные шутки здесь могут быть непонятны зрителям. Что, впрочем, не помешает большинству из них насладиться абсурдным юмором этого комедийного непотребства.

Переиздание

25 марта 2015 года Zombi Films перевыпустила первый сезон в виде полнометражного фильма "Логово Козла: Утерянные Хроники. The First Movie"

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.