По итогам длительного интеграционного процесса Альянс Вольных Переводчиков пополнила весьма многолюдная Slon films во главе с DrSlon. Студия концентрирует свои усилия на переводах блокбастеров, уделяет в творчестве значительное внимание сюжету, не забывая про юмор.
Студия Slon films была основана 2 января 2015 года. Сильная сторона коллектива — многоголосая озвучка с грамотным распределением ролей и изобилием женских голосов. В багаже студии два перевода кинокомиксов из серии «Мстители» («Гаджеты: Вечная батарейка» и «Геймеры: Эра АНТОНа» ), в этом году также планируется к выходу смешной перевод свежего сиквела «Дня независимости» .
Фактически, Slon films задолго до полноправного членства принимала активное участие в жизни Альянса: студия была участником зимней «Эстафеты» , посвященной коллективному переводу фильма «Бэтмен навсегда» , а DrSlon уже давно стал рецензентом сайта. Кроме того, Slon films смогла привлечь участников Альянса (Oxid, Гном Пасаран, BadDog) в качестве гествойсов в свои «Гаджеты».
Надеемся, что новички продолжат прогрессировать и смогут добавить новых красок в жанр. Желаем успехов во всех начинаниях!
участник студии B.D.production, автор 41 рецензий
Поздравляю и желаю дальнейших успехов в жанре!!!
Да! SlonFilms вполне достойны быть членами АВП, желаю им творческих успехов!
С чуйством глыбокаго удвадвольствия восприяла уся прогрессивная общессвенность сей факт.