Хроники Ленки: Реинкарнация

ЖанрАльтернативный перевод
Исходный фильмЗатерянная Вселенная
СтудияZF Production
РежиссёрНекромант
ЦиклХроники Ленки
МатОтсутствует

Описание:

Архидемон Лэнга Нъярлатхотеп убил чародейку Елену Неркину в последней серии второго сезона «Хроник Ленки». Но сделал он это, одновременно исполняя слившееся воедино желание Лены и Серафимы – победить владык Бездны, так или иначе, в этом мире или в ином. Даже высшие иерархи Тьмы не в силах нарушить законы мироздания и Портала Иллюзий. И теперь душа Ленки оказалась в ином мире и в ином времени, чтобы заново пройти весь путь и спасти родной мир. Вот только существует пара проблем. Тело, в котором она очутилась, уже занято другой душой, причем весьма своенравной, и уж точно не пришедшей в восторг от такого соседства. А опасность теперь грозит и этому миру.

    Новости проекта

  • Цеховой обзор №61

    Новость опубликована 3 дня назад

    Представляем очередной обзор деятельности студий, не входящих в Альянс Вольных Переводчиков.
    Пока в самом Альянсе гремит премьера за премьерой, вне Альянса всё спокойно Читать далее

  • Цеховой обзор №59

    Новость опубликована 16.02.2017

    Цеховой обзор — это обзор деятельности студий, не входящих в Альянс Вольных Переводчиков.
    Дмитрий Донской всё-таки вернулся к смешным переводам фильмов после перерыва, в течение которого он осваивал смешные переводы книг. Притащил в жанр очередного «Терминатора». Читать далее

  • Цеховой обзор №55

    Новость опубликована 14.12.2016

    Цеховой обзор — это обзор деятельности студий, не входящих в Альянс Вольных Переводчиков.
    Студия Зомби Филмс, устав ждать фанатских денег на эксгумацию трупа Ленки Неркиной, запустила в производство бесплатный сиквел — сериал «Хроники Ленки: Реинкарнация» (исходник — аниме «Затерянная Вселенная») Читать далее

Список эпизодов:

  • 01 "Чужая память" (2016-12-05)

От автора:

Откуда и как возникла идея этого даже не спин-оффа, а непосредственного продолжения «Хроник»? Творческие люди меня прекрасно поймут, хотя кто-то посоветует срочно вызывать психиатра. Дело в том, что я потерял интерес к основному сериалу еще в 2014-м году и просто-напросто завершил его гибелью главной героини, предложив поклонникам сериала воскресить ее, если захотят (кстати, краудфандинг на продолжение перевода анимэ Slayers/Рубаки по-прежнему продолжается, его я точно продолжать не буду по собственной инициативе). Но еще до выхода этой самой финальной серии Ленка умирать не захотела. Так родилась арт-манга «Хроники Ленки: Игра Богов», которая, увы, широкого интереса не вызвала и на данный момент приостановлена. Когда же я ставил жирную точку непосредственно в сериале, выпустив финальную серию уже в 2016-м году, именно нежелание реально ожившего где-то в астрале персонажа умирать окончательно, заставило меня несколько иначе написать сценарий концовки, оставив лазейки для спин-оффов и краудфандинга для прямого продолжения. И, так как результаты сбора средств среди фанатов оставляют желать лучшего и по сей день, Ленка решила оперативно реинкарнироваться самостоятельно, не надеясь более на своих поклонников. Вот так и появилась пилотная серия нового сериала, непосредственно продолжающего сюжетную линию «Хроник Ленки». Будет ли сериал продолжаться, снова зависит от зрителей. Но пока не от их финансовых вливаний, а лишь от того, как они воспримут новый видеоряд и новых персонажей. В заключение добавлю, что исходник для продолжения был выбран не случайно. Анимэ «Lost Universe/Затерянная Вселенная» не просто похоже по рисовке. Оно создано по новеллам автора «Slayers» Хадзимэ Кандзаки, и входит в его общую Вселенную. Собственно, если вы посмотрите оригинал, то убедитесь, что сходств миров и даже персонажей предостаточно. Так что реинкарнировать Неркину именно в таком мире – идея естественная и логичная. Также благодарю обширную команду участников озвучки за помощь в создании пилотной серии и надеюсь, что их голоса останутся у персонажей до конца сериала, если он будет продолжен.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.