Арахнофобы 2: Черкаш через вселенные (Усталое королевство)
Релиз: август 2024
на основе Человек-паук: Паутина вселенных.
Рецензия на Доброград 2: Dragonquest от Goodwin
...Видеомонтаж удачен с точки зрения динамики происходящего, смысл не потерялся. Хотя исходник порезан слишком сильно, конечно, можно было и побольше диалогов озвучить. Персонаж Бандераса совсем уж на третий план уехал из-за этого. С другой стороны, при большем хронометраже действо, возможно, выглядело бы более уныло, дыр было бы больше... Читать далее →
На серию «Людей Икс» — 3000 рублей
На «Трансформеров» — 7000 рублей
Реквизиты для оплаты:
2202 2067 0584 5613 — получатель Павел Алексеевич Ш.
https://boosty.to/unionlaughfilm — Boosty
Чтобы подогреть интерес потенциальных донатеров, Павло выпустил 7-минутный отрывок перевода первых «Трансформеров«, где показано взаимодействие двух главных героев, парня-травокура Денисыча и девушки-механика Зухры. Ранее он анонсировал еще три перевода: «Волк с Уолл-стрит», «Та еще парочка» и «Бёрдмэн».
История Альянса за 2021 и 2022 годы
Материал подготовил и систематизировал Goodwin. Читать далее →
Четвёртая серия «Клуба Свинкс»
Спустя более полутора лет Халфаноним всё-таки выпустил четвёртую серию своего перевода мультсериала «Клуб Винкс».
Union Laugh Films: «Антиподкаст» с Jimmy J. (2-D)
2-D: Внеплановая бонусная серия «Герыча»
Цеховой обзор №137
В августе состоялся, пожалуй, самый громкий релиз года от весьма популярной на Youtube DL Studio. Авторы длительное время прогревали зрителя анонсами и тизерами. Читать далее →
Финальная бонусная серия «Герыча» от студии 2-D
Спустя более шести лет Jimmy J. завершает сериал «Герыч и Человек, вступивший с дубом в близкие контакты третьей степени», напоследок выпустив третью бонусную серию, на которую через краудфандинг было собрано 5000 рублей — в качестве благодарности за донат от 500 рублей автор обещает отправить бонусный материал. Серия, продолжая традицию двух предыдущих, получила название на иностранном языке. В данном случае, на санскрите — «अद्यापि स्क्रीनसेवरः नास्ति».
Пятая серия «Трансформаторов» от Notimer
Релиз 2-й серии «Двенадцати черепах»
«Усталое королевство» выпустило вторую серию монтажного перевода «Двенадцать обезьян», получившую название «О НЕТ!! Тентакли :3»:
Новое на сайте за лето
«Двенадцать черепах» от «Усталого королевства»
Синегомэр-2022. Список номинантов (часть первая)
Четвертая серия «Гхыв Плея» от «Усталого королевства»
Notimer готовит 5-ю серию «Трансформаторов»
Union Laugh Film взялась за «Волка с Уолл-стрит»
Премьера от «Усталого королевства»: «Московский Теккен»
Фонекс Фонера — одинокий парень без семьи. Долгое время его единственным и лучшим другом был Павел Ольгавич. Но на одном задании всё меняется и тут начинается его путь. На этом пути он найдёт себе тяночку, узнает прошлое своей семьи, обретёт её, и она тут же его откинет от себя, ибо Фонекс… ну, это Фонекс, да, сами увидите.
«Своя игра» по-АВПшному. Игра №12
«Nicht meine Logisch-Philosophische Abhandlung» — новая серия Герыча от Jimmy J.
Jimmy J. выпустил вторую бонусную серию Герыча и Человека, вступивший с дубом в близкие контакты третьей степени. Серия называется незатейливо, «Nicht meine Logisch-Philosophische Abhandlung» и рассказывает о псевдофилософе и суде над Иолаем
Вы можете поддержать выпуск бонусных серий материально.
Стоимость одного полного эпизода Герыча — 5000 рублей
Если вам нужен какой-то конкретный эпизод — 8000 (предварительно обсуждаем серию в ЛС, может, я ее и не вывезу)
Как только серия будет оплачена, я приступаю к работе. В среднем (при отсутствии загруза на основной работе) на релиз одного эпизода у меня уходит 2-3 недели (сценарий+озвучка). О процессе того, как будут проходить сборы и как проходит работа, буду писать здесь и в своей группе в ВК.
Реквизиты для оплаты:
4276 5000 1053 7064 — получатель Чепусов Д.А.
Просьба писать о переводе средств в данную тему или в ЛС на форуме или в ВК.
Цеховой обзор №136
Студия «Альпок» под занавес марта зарелизила новый полнометражный смешной перевод. Называется он воистину креативно — «Смешной перевод». Читать далее →
Финальная серия Мышиной Возни
Егазум выпустил финальную серию мультсериала «Мышиная возня»
Егазум уходит в отпуск, но обещает вернуться с новыми проектами