М2: Сеть

Тип переводаАльтернативный перевод
ФорматВеб-сериал
Статус сериалаЗакрыт
ИсходникЖелезный человек, Железный человек 2, Превосходство, Железный человек 3
СтудияСержио Фальконе
РежиссёрСержио Фальконе
ЦиклЧистомыслие
Дата выхода
Время2ч 4м
МатПрисутствует
МонтажТотальный

Описание:

Веб-сериал поведает о закулисных интригах двух противоборствующих корпораций вселенной Магнолии: Вания КОРП. и Амбрелла Корпорэйшн.

Смотреть онлайн:

Список эпизодов:

  • s01e01 (14.03.2017)
  • s01e02 (14.03.2017)
  • s01e03 (15.03.2017)
  • Развернуть списокСвернуть список
  • s01e04 (15.03.2017)
  • s01e05 (16.03.2017)
  • s01e06 (16.03.2017)
  • s01e07 (17.03.2017)
  • s01e08 (17.03.2017)
  • s01e09 (18.03.2017)
  • s01e10 (18.03.2017)
  • s01e11 (19.03.2017)
  • s01e12 (19.03.2017)

Рецензии:

Рейтинг критиков 9 (9 - 0)

Сериал Фальконе «М2: СЕТЬ» впечатлил с первой серии и по сути не отпускал до последней. Все герои и антигерои удались на «ура!», а сам проект — на отлично. Читать далее →

Сериал Фальконе «М2: СЕТЬ» впечатлил с первой серии и по сути не отпускал до последней. Все герои и антигерои удались на «ура!», а сам проект — на отлично.
Хороши и достоверны типажи Коляды и Антона-раздолбая. Впрочем, и остальные зрелищны и убедительны для отведённых им ролей. В общий фон замечательно вписалась и саунд-составляющая.
Недостаток, пожалуй, только один — уж слишком быстро это дивная атмосферная сказка закончилась! Хочется надеяться, что помянутый в последней серии объект 62 расконсервируется вскоре…

Пока другие студии создают переводы (неважно смешные или серьезно-альтернативные), Сержио Фальконе создает новые фильмы. Это вполне могло бы стать девизом студии. Читать далее →

Пока другие студии создают переводы (неважно смешные или серьезно-альтернативные), Сержио Фальконе создает новые фильмы. Это вполне могло бы стать девизом студии.

Даже если какая-то студия не ставит целью сделать пародию, посмеявшись над исходником в классическом или трэшовом стиле смешного перевода, а создает альтернативный сюжет с большой или малой долей юмора, видеоряд остается на первом месте. Монтаж, конечно, используют многие студии, и это помогает выстроить новую историю в угоду задумке переводчика. Но только Фальконе играет монтажными ножницами так, что об исходном видеоряде практически забываешь. Собственно, создание полноценных независимых историй, полноценных фильмов (пусть и с использованием чужого видеоряда) всегда было отличительной чертой этого автора. Однако в его ранних работах свободному восприятию картины мешал именно топорный монтаж. Не знаю, каких усилий и времени стоило это автору, но прогресс в данном направлении просто потрясающий. В «М2:Сеть» я впервые увидел столь гармоничный монтаж, что, не зная исходников, действительно ни за что не догадаешься, что это разные фильмы. В том же первом сезоне «Магнолии» или в «Дефрагментации Тома» некоторые малозаметные шероховатости еще присутствовали, здесь – уже нет. Такого технического качества в гармоничности сочетания отрывков из разных видеоисточников до сих пор не удавалось добиться и самым признанным мастерам монтажа в жанре, вроде deBohpodast или BD Production. В том же «Хоббите» или даже «Днях» видеоряд все равно диктует очень многое, здесь же видеоряд не диктует вообще ничего, а является лишь инструментом создателя, подобно краскам и кисти в руках художника. А начальная заставка в каждой из серий вообще соответствует уровню профессионального кино. Но довольно о технической стороне (которая, к слову, великолепна и в плане озвучки, музыки, монтажа звуков и т.д.).

В плане сюжета мы видим интригующую историю противостояния скорее не двух корпораций, как заявлено в описании, а двух идей о дальнейшей эволюции мира. Причем обе стороны используют одну и ту же основу и одни и те же методы. Что в итоге делает их противостояние чем-то сродни философскому спору. Вот только этот спор уносит множество жизней, ломает судьбы людей и в итоге может привести к Большому Вселенскому Трындецу. Вообще, в этом сериале много философии, много напряжения, не отпускающего до самого конца, и при этом неожиданно много юмора. Особенно в сценах с видеорядом из «Железного человека». Возможно, персона актера Роберта Дауни Младшего сама провоцирует любого автора к обилию брутальных шуточек, а возможно, Фальконе так решил разбавить гнетуще-напряженную атмосферу, превалирующую в этой работе. Вот, кстати, любимых автором шуток и размышлений на тему сект и религий здесь, наоборот неожиданно мало.

Единственно, чего мне не хватило в «М2:Сеть» это яркого центрального персонажа, подобного Иешке, Вельзевулу, Тому и т.д., в которого автор вложил бы частичку своего альтер-эго. Многие персонажи удались (Крамчук, Ксюха, Алиса, Джонни и другие), но никого из них нельзя выделить как основного. С другой стороны – это спин-офф, и тень Иешки Садрасяна все время выглядывает из-за угла. По совокупности же остальных элементов, этот веб-сериал стал для меня первой из работ этого автора, превзошедшей его «Сатанинские Хроники». С большим интересом ожидаю выхода анонсированного второго сезона «Магнолии», с которым этот веб-сериал неразрывно связан.

p.s.: Сделать корпорацию «Амбрелла» китайской – очень тонкий ход, который, возможно не все оценят. Я оценил.

Довольно интересный спин-офф. Две параллельно идущие истории, одна из которых драматичная, а другая весёлая, создают бомбезный коктейль, который интересно смотреть. Читать далее →

Довольно интересный спин-офф. Две параллельно идущие истории, одна из которых драматичная, а другая весёлая, создают бомбезный коктейль, который интересно смотреть.
Атмосфера каждой из историй близка к оригинальным фильмам, но при этом они смотрятся прекрасно и воспринимаются отдельно от оригиналов.
Общая атмосфера очень хорошо подкрепляется саундтреком, которым я иногда даже заслуживался, пропуская важные для общей картины моменты.
История учёных, нанятых Иешкой для своих тёмных делишек, довольно быстро захватывает внимание своей динамичностью и резкими скачками общей атмосферы от серии к серии. Да и переплетение двух сюжетных линий между собой ещё больше подкрепляет интерес к сюжету, делая его более приятным. Юмор, которого здесь намного больше, чем в «Магнолии», тоже заметно скрашивает просмотр.
С озвучкой у Сержио проблем нет. Всё прекрасно озвучено.
В целом, «М2: Сеть» довольно интересный сериал, который можно смотреть отдельно от «Магнолии», ибо переплетений с основным сериалом в нём по минимуму. Советую.

Это моя первая «чистая» альтернативка, которую посмотрел осознанно, не по ошибке. И первое, что приходит на ум после просмотра большинства серий — психоделия чистой воды. Сюжет в данном случае — дело десятое… Читать далее →

Это моя первая «чистая» альтернативка, которую посмотрел осознанно, не по ошибке. И первое, что приходит на ум после просмотра большинства серий — психоделия чистой воды. Сюжет в данном случае — дело десятое…
Что понравилось: формат выкладки — коротенькие части, озаглавленные отличной заставкой; великолепное музыкальное оформление; дерзкий монтаж, выполненный на высоком уровне; авторские интонации озвучки.
Не понравилось: некая разность стиля от серии к серии, что неудивительно при таком-то жанровом разнообразии исходников.
Сильно удивило: оказывается, юмор не всегда уместен в альтернативном переводе, как ни печально это было осознать; вклинивание веселых фраз напрочь разбивает пресловутую «атмосферность» и заставляет сознание перефокусироваться на иной лад. Кстати, шутки в сериале очень годные — тонкие, остроумные, и автор сделал все, чтобы как-то размежевать условно «смешливые» и «атмосферные» серии; получилось это не всюду, да и юмора хотелось бы побольше, пусть даже в ущерб общей стилистике фильма, но есть как есть.
Сильный и завораживающий сериал, качественно выполненный в оригинальной манере.

Начав слиянье двух компаний, никто и не предполагал,
Что управляет всем из тени Иешка, серый кардинал. Читать далее →

Начав слиянье двух компаний, никто и не предполагал,
Что управляет всем из тени Иешка, серый кардинал.

Хороший сюжет триллера, разбавленный юмором, плюс переплетение двух действующих линий. Доставило также удаление под конец некоторых персонажей, ибо смерть, она такая. Отношения преподаватель/студент очень колоритны и украшают сериал, хоть их и мало. Жаль ДЖОНИ-1 не успел воплотить свои планы в реальность.
Немножко дегтя: бабы такие бабы, поэтому постоянно меняют свой «образ», в данном случае слишком уж бросается в глаза, особенно у Ксении, смена длины и состояния волос, нужно было это как-нибудь обыграть, отшутиться (например, что Ксения вне объекта 61 носит парик с длинными волосами, или наоборот, думая, что это поможет ей быть менее узнаваемой противниками, а Алиса, может, долго завивала себе кудри, но под конец от них все равно ничего не осталось, как-то так).

Музыка местами подобрана очень хорошо, а кое-где мне непонятна. В общем и целом, Фальконе, давай еще!

P.S. поздравляю с началом освоения After Effects.

Отличный вэб-сериал, смотря который просто забываешь, что смотришь любительскую работу. Очень хочется, чтобы такое показывали по телевидению. Читать далее →

Отличный вэб-сериал, смотря который просто забываешь, что смотришь любительскую работу. Очень хочется, чтобы такое показывали по телевидению. Сериал разбит на небольшие эпизодики, которые увеличиваются в хронометраже от серии к серии. Поначалу они очень быстро пролетают: не успел включить, а уже титры.
Сюжетно это небольшое ответвление от основных событий вселенной «Магнолии». Очень порадовало, что помимо новых персонажей здесь засветились и уже знакомые морды по первому сезону. Из новых персонажей больше других понравилась парочка Антона Крамчука и профессора Эомера Коляды. Персонажи Ксении Клеменко и Джонни Дэппа тоже порадовали. Думал, что Дэпп будет новым персонажем со своей историей, а тут это самый настоящий Дэпп, опустившийся на дно актерской карьеры. Нехрен сниматься в третьесортных трешаках вроде «Бивня» и «Челюстей лося» — попрут ссаными тряпками из Голливуда! Заметил, что фамилии трех главных героев начинаются на К — Клеменко, Крамчук и Коляда. Совпадение?
Юмора и шуток здесь больше, чем в «Магнолии», и это радует. Что в оригинале Старк острит, что и тут Антоха не тупит. Материться Фальконе умеет. Делает это с какой-то искрой в голосе, приятно слушать. Забавно, но в финальной серии мата нет совсем. Я пересматривал.
Монтаж выполнен великолепно. Видно, что Фальконе тщательно подбирал исходники для реализации сюжета. Начальное интро круто сделано. В процессе просмотра забываешь об оригиналах и с головы до ног погружаешься в новый мир. Персонажи пересекаются между собой из разных фильмов, а то и вообще в одном фильме снимаются. Понравились переговоры Крамчука с Колядой по скайпу. Также поржал с главной проблемой такого монтажа — с разных причесок персонажей. Это многие заметили. Когда Крамчук едет на машине из «Впритык», он бритый. Мгновение и он уже с традиционной Старковской бородкой. Та же байда с волосами девушек. Ну хули, увы. Исходник диктует свое.
По саундтреку ничего особенного, просто очень атмосферная атмосферка. Озвучка тоже на высоте.
Хороший разогрев перед вторым сезоном. Ставлю сериалу 9/10.

Главное достоинство сериала — завораживающая атмосферность. Сюжет несколько сбивчив, кое-где замылен, зачастую его важные элементы зависят буквально от пары слов персонажей Читать далее →

Главное достоинство сериала — завораживающая атмосферность. Сюжет несколько сбивчив, кое-где замылен, зачастую его важные элементы зависят буквально от пары слов персонажей во внешне рядовом разговоре — они могут и пролететь мимо ушей. Но в любом случае — это блестяще выполненная сюжетная монтажка, соединяющая воедино немало фильмов, очень интересная, динамичная, невероятно атмосферная — за счёт музыкального саундтрека. Фальконе в который раз подтвержает умение создавать новую интересную историю при помощи монтажа и выдающегося ориентирования в океане кинематографа. Кадры из «Превосходства», трилогии «Железный человек», «Напролома» соединяются здесь в единое целое практически как родные. Придраться можно разве что к сменяющейся длине волос у Клименко и Влада и другим аналогичным незначительным нюансам.
Особенно хороши первые эпизоды. Стартовый сразу захватывает проработанностью мира, яркими персонажами, монтажом — стоп-кадры избиений из «Напролома» и резкое поведение Коляды просто шикарны.

Сериал куда жёстче, мизантропичнее даже чернушной «Магнолии». Хотя действие разворачивается в той же вселенной и по ходу сюжета упоминается и не объясняется, кто такой Иешка, сериал вполне можно смотреть, не будучи знакомым с «Магнолией» — вполне самодостаточное произведение.

Фальконе настолько углубился во вселенную «Чистомыслия» и настолько проникся ею, что забывает ставить себя на место зрителя, считая, что ему понятны многие моменты и что он помнит прошедшие события досконально, а для улавливания новых ему, зрителю, достаточно короткого штриха. Читать далее →

Фальконе настолько углубился во вселенную «Чистомыслия» и настолько проникся ею, что забывает ставить себя на место зрителя, считая, что ему понятны многие моменты и что он помнит прошедшие события досконально, а для улавливания новых ему, зрителю, достаточно короткого штриха. Вселенная «Чистомыслия», безусловно, проработанная и живая, однако не стоит забывать, что живёт она прежде всего в сознании своего автора, которому надлежит донести её до зрителя в удобоваримом виде. К сожалению, «Сеть», как и второй сезон «Магнолии», и, тем более, «Алиса», не могут похвастаться удобоваримостью. Даже психоделическая местами «Дефрагментация Тома» усваивалась легче. Зато в «Сети» Фальконе сумел практически обойтись без проходнячных персонажей, которыми грешила «Дефрагментация», а до неё «Сатанинские хроники». Здесь все хороши: и главные, как Антон, Коляда или Ксения, и даже эпизодичные. В плюс сериалу идёт также незначительный хронометраж серий. Монтаж очень впечатляет и зацепит любого ценителя кино, умеет же Фальконе по-настоящему красиво сшить собственный видеоряд из совершенно далёких первоисточников! Однако главная движущая сила сериала, что достаточно неожиданно для перевода Сержио Фальконе – это юмор. Юмора здесь в достатке, а в сравнении с его остальными работами даже в избытке. Здесь есть и юмор сюжетный, и юмор диалоговый, даже ситуативщина проскакивает то тут, то там.
Минусы, однако не сглаживаются. Тяжеловесность богатого костылями сюжета такова, что после просмотра остаются только положительные впечатления от персонажей и юмора, а вот вспомнить большую часть из составляющих сюжетную мозаику событий затруднительно. На этом основании можно охарактеризовать «Сеть» как монтажный смешной перевод, в котором альтернативный сюжет, скорее, подспорье, чем ведущий элемент. Конечно же, по факту это вовсе не так, однако вышло что вышло.

Сериал крут, без скидок. Крут во всех компонентах, а по части юмора оставляет далеко позади «Магнолию». Читать далее →

Сериал крут, без скидок. Крут во всех компонентах, а по части юмора оставляет далеко позади «Магнолию».

Каждая серия открывается шикарной атмосферной монтажной заставкой, которую даже проматывать не хочется. Но иногда всё же приходится, так как сюжет засасывает. Даже без знакомства с «Магнолией» будет интересно. Сюжетные линии из кучи фильмов причудливо пересекаются. Повествование во второй половине стало более рваным, поэтому упаковка в веб-сериал — удачное решение.
Отлично проработаны персонажи. Затмевает, конечно, всех великолепный второплановик профессор Коляда (жаль, что его мало). Антон очень хорош — эдакий неунывающий раздолбай. Ксения чуть пожиже (как и вся линия из «Превосходства»), но тоже интересная. Джонни Депп круто обстёбан, даже жаль бедолагу слегка. Порадовало возвращение доктора Хольфстрема и Корнелия, а также камео Деда Кшиштофа и, спойлерну, отца Иешки (!!!).

Юмора до фига, много смешных моментов, особенно в линии Антона. Самый смешной сериал Фальконе последних лет. Мата среднее количество, всё органично звучит. Монтаж великолепный, нет, великий. Дико порадовала совместная работа Антона и Коляды. Музыкальное сопровождение очень радует. Озвучка крутая, как обычно. Даже липсинг в этот раз заметно лучше, чем в «Дефрагментации».

Посмотрел два раза и не наелся. 9из10. Давненько ничто так не радовало. Теперь у меня будет ломка перед следующей дозой магнолии в формате того самого второго сезона.

Доп. информация:

  • работа над сериалом заняла 2,5 месяца;
  • сюжет сериала и некоторые видеоматериалы были вырезаны из финального монтажа 2 сезона Магнолии, потому как недостаточно органично вписывались в темп развития событий 2 сезона;
  • изначально планировался сценарий для героини Ксении Клеменко, но после появления в середине сериала персонажа Антона Крамчука было решено ввести параллельную ветку событий;
  • это первый релизный проект, в котором появляются спецэффекты, созданные в After Effects;
  • сценарий писался гораздо быстрее, потому как львиная доля событий и персонажей, на которые опирается сериал, была прописана во 2 сезоне Магнолии.

21 thoughts on “М2: Сеть

  1. Анонизмус

    Чо за фигня — ни рецензий, ни комментариев? Бойкот объявили? ))

    Мне сериал нравится. Интересно и прикольно.
    От полноты чуйств даже пересмотрел Магнолию.

    1. Goodwin Автор записи

      автор 500 рецензий

      Так половина сериала только вышла. Еще 6 серий (причем многие из оставшихся по 10-15 минут), финиш в воскресенье. Я подумывал написать отзыв (уже два раза посмотрел целиком), но не хочу спойлерить остальным.
      М2 явно не такая мрачная, как «Магнолия», юмора заметно больше. Особенно в линии Антона.

      1. Роман

        Прекрасно.
        Вспоминая «Магнолию», которую пересматривал не один раз, буду ждать с нетерпением.
        Спасибо Вам.

          1. Goodwin Автор записи

            автор 500 рецензий

            Яндекс не всем нравится. К тому же, на яндексе пока только «тяжелые» файлы с нежатым видео в хайрезе. Серия по 700метров-гигабайту

            1. MrClon

              Администратор Альянса Вольных Переводчиков, автор 75 рецензий

              Можно качать юфтовские онлайны вообще не напрягаясь. Правой кнопкой мыши по видео, сохранить как.

    1. Goodwin Автор записи

      автор 500 рецензий

      У Фальконе дальше второй сезон «Магнолии». Давным-давно уже анонсирован.

  2. Анонизмус

    А чойта во всех сериях в конце «продолжение следует», а в 11 серии — «конец» ?
    В 12 серии понятно, что конец, всё логично и правильно.
    И этого кина два конца, как у ножниц? ))

    Сериал, конечно, чёткий — просто интересный новый фильм получился.
    Я с первого раза, по кусочкам, пока не всё ещё понял и усвоил где, кто и зачем.
    Поэтому буду смотреть ещё раз все серии подряд.

    1. Сержио Фальконе

      участник студии Сержио Фальконе, автор 38 рецензий

      Две заключительные серии, потому что было создано два сериала. Это можно заметить по разной атмосфере окружения Ксении и Антона. И уже ближе к релизу, решено переплести в один сериал.

  3. Роман

    Очень интересная работа. Если сравнивать с Магнолией» по части юмористической составляющей, то лично Я её почти не вижу. Шутки, конечно, есть, хорошие шутки, но они лишь приятное дополнение общей картины. Мрачная атмосфера и интересные персонажи, в которых нужно вникать. Не ожидал именно такого, но именно это и понравилось. Однозначно стоит к пересмотру. Благодарю Автора.

  4. Aptemiy

    Серии по 5 минут это пиздец.А вобще фильм хороший.Магнолия мне больше понравилась чем м2

  5. Олег

    Хорошая сделка, это когда две стороны думают что жестоко наебали друг друга)))))))))))))))))ржал.

  6. Анонимус

    Только что дошло: учитель физики из сельской школы под Днепропетровском — это же Гном Пасаран LMAO

  7. M7

    Время пришло. И все таки. Великолепное, творческое! Стечение слов.!!!!_____+++++.

  8. Во имя нерзула

    Не люблю сериалы, а ролики по 7 минут даже смотреть не интересно, так как заставка на каждой отнимает это время. Посмотрел, блевонул, обматерил автора и ещё кого то… Бред несуразный твердая 1

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *