Невероятные приключения семьи Марс

Тип переводаСмешной с альтернативным сюжетом
ФорматСериал
Статус сериалаПродолжается
ИсходникНевероятные приключения ДжоДжо
СтудияУсталое королевство
РежиссёрAlex Men
Дата выхода
Время1ч 41м
МатПрисутствует
МонтажПрисутствует

Описание:

В 1868 году где-то в Англии случается ужасная Авария. Иосиф Старт спасает Винстона Марса, богатого сигаретного барона. Тот в знак благодарности помогает семье и позже берет его сына Ви Старта, который тайно влюблен в сына Винстона, Гаджета.

Смотреть онлайн:

Список эпизодов:

  • s01e01 «Скрытая угроза» (01.06.2020)
  • s01e02 «Инспектор Гаджет» (02.06.2020)
    Подробности

    Бизарные приключения Гаджета только начинаются

  • s01e03 «Пока смерть не разлучит нас» (06.06.2020)
    Подробности

    Страсти накаляются, Гаджет планирует наказать Ви старта с особой жестокостью…

  • s01e04 «Цыганские фокусы» (09.06.2020)
    Подробности

    Наконец, Гаджет избавился от всех, кто ему мешал жить, от Ви Старта и Отца. Он даже поумерил пыл, но на этом все не закончилось, ведь неожиданно и из ниоткуда появился Цыган…

  • s01e05 «Викинги» (14.06.2020)
    Подробности

    Станок, Гаджет и цыган Цыган продолжают свой поход против вампиров. На этот раз им попалась странная деревня Почкино.

  • s01e06 «Принятие» (23.08.2020)
    Подробности

    Поход Гаджета близится к финалу. Гаджет, цыган Цыган, Станок и…левый пацан идут громить силы Ви Старта и его самого. Но смогут ли они сделать это? Да, конечно, смогут, вы что, сомневаетесь в буйволе?

Рецензии:

Рейтинг критиков 4 (4 - 0)

Слегка удивляет, что в каждом новом проекте «Усталое королевство» неуклонно поднимает планку качества и творчески растет. Обычно рост менее линейный. Здесь впервые реализован полноценный дубляж, а сюжет можно назвать альтернативным (несмотря на периодическое хаотичное скатывание в треш). Читать далее →

Слегка удивляет, что в каждом новом проекте «Усталое королевство» неуклонно поднимает планку качества и творчески растет. Обычно рост менее линейный. Здесь впервые реализован полноценный дубляж, а сюжет можно назвать альтернативным (несмотря на периодическое хаотичное скатывание в треш).

Я долго не хотел знакомиться с семейкой Марс АлексМена, потому что видеоряд исходного аниме вызывает отвращение, а в качестве толкового перевода мне вполне хватило версии Эмеральд Вэпена. «Невероятные приключения» превзошли ожидания: смотрелся сериал неожиданно сильно и бодро. Параллели с «Эдвардом голубым парнем» от Grekfilms оправданны: здесь, как и там, в основу сюжета перевода положены нежные чувства между вроде бы антагонистами. Гейской тематики море, местами палку автор изрядно перегнул в сторону гремлинизмов, но тем не менее смотрится забавно. Идут исходнику эти противоестественные взаимоотношения. Что Гаджет, что Ви отбиты наглухо, милые невменяшки. Среди прочих персонажей выделяются папаша с его любовью к сигаретам, Станок и Цыган. Цыган какой-то кавказец скорее, но не суть. Присутствует местами перебор сортирщины и ненормативной лексики, в основном в рамках разумного. Много всякого треша, но явно присутствует сквозной сюжет, во многом отличающийся от исходника.

Озвучено местами прямо-таки виртуозно, не хуже Эмеральда эмоции, игра голосом, липсинк — дубляж очень удачный. Озвучка реально тащит половину персонажей. Музыкальных вставок не очень много, но они местами сильно улыбают. Вмешательство в видеоряд небольшое и толковое. Правда, вставка с рэпчиком от лица Дулина из «Нашей Раши» — перебор, слишком затянуто и наляписто (при этом сравнение Винстона с Михалычем — бгг). Изрядно смущает почти полное отсутствие заставок, титров, обозначения какой-то авторской принадлежности. Странная небрежность, если учесть, что в техническом отношении все здорово. Дурацкие иероглифы точно надо регулярно переводить.

По сериалу явно рано подводить итоги, но предварительные выводы по 5 сериям можно сделать. «Семья Марс» смотрится веселее и интереснее «Академии», но в ней смущает передозировка физиологичного треша и гейства местами. Подход Emerald-a в «Джобре и Ибре» со злодеем, вызывающим симпатии, и «кавказскими обычаями» мне понравился чуть больше, но у AlexMen-a перевод явно легче идёт, серии выходят шустрее. 7из10

Первый эпизод по структуре напомнил переводы СМЫСЛа — хаос. Сюжет оригинала пережёван и не выстроен в что-то связное. Последующие эпизоды внесут ясность, надеюсь. Проще всего не заморачиваться и отнести творение Алекса к чистым смешным переводам. Читать далее →

Первый эпизод по структуре напомнил переводы СМЫСЛа — хаос. Сюжет оригинала пережёван и не выстроен в что-то связное. Последующие эпизоды внесут ясность, надеюсь. Проще всего не заморачиваться и отнести творение Алекса к чистым смешным переводам.
Вторая серия шикарна, неоднократно смеялся. Дио в этом переводе — самый смешной гей со времён Эдварда от Грека. Сама тема гейства смешно обыграна — тоже вполне сравнимо с «ЭГП». Закадровые размышления-монологи рвут драматичный пафос ущербного оригинала в клочки.
В третьей серии перебор с гейской физиологичностью. На уровне с Гремлинами и даже выше. Пересолено, в общем. Есть и удачные, смешные моменты.
4-я серия шикарна. Гаджет — редкий неадекват и полный придурок, очень смешной.

Ну, пока все очень средне. Нормальная первая серия, гейское убожество в виде 2-3 серии, нормальная четвертая и снова гейская пятая. В новостях было написано, что главзлодей пидарасом окажется, но слишком уж много этой темы в релизе. Читать далее →

Ну, пока все очень средне. Нормальная первая серия, гейское убожество в виде 2-3 серии, нормальная четвертая и снова гейская пятая. В новостях было написано, что главзлодей пидарасом окажется, но слишком уж много этой темы в релизе.
Персонажи под образы авторов релиза подходят. Более-менее понравился цыган, остальные — ничего особенного.
Шутки и прочее изредка улыбали, но не запомнились и до начала написания рецензии. Да и реклама такого дерьма, как рейд (который легенд) с викингами и букмекерами, не плюс. Хотя, видимо, должно было быть шуткой под видеоряд. Вроде была отсылка к Эмеральд Вепону — столяр, три года работающий без зарплаты, или тип того.
Озвучка, в основном, не удалась. Иногда всплывают норм голоса, но чаще впечатление отрицательное. Да и выражения голосам явно не хватает.
Красным красить неохота, просто середняк пока. 7 поставил в рейтинге, с натяжкой правда. «Джобра и Ибра» лучше, там только от скучной ругани ухи вянут.

Ну рофельно, чё. Лучше предыдущего бреда. Хотя, несмотря на то, что в оригинале как раз сюжет не из лёгких, здесь все понятно. Даже есть четкие персонажи, ого. Я поржал, да, порой смущает концентрация пошлости, но терпимо. Читать далее →

Ну рофельно, чё. Лучше предыдущего бреда. Хотя, несмотря на то, что в оригинале как раз сюжет не из лёгких, здесь все понятно. Даже есть четкие персонажи, ого. Я поржал, да, порой смущает концентрация пошлости, но терпимо. Конечно, на фоне любой другой адекватной работы это выглядит халтурно. Смешно материться много ума, а тем более — времени, не надо. При мне Дождик сделал за один вечер серию «Лиги нетерпимости», даже не смотрев исходник. При этом не сказать, что плохо получилось, даже на форуме оценили. Смешная озвучка и асбурдные диалоги — это всё, чем может похвастаться подобное кино. Но его ограниченность не становится причиной плохой картины. А, если смешно, то можно даже другим порекомендовать. Для многих озвучка — это изначально жесткий стеб с матами-перематами. Ну, допустим, зелень.

Невероятные приключения семьи Марс: 22 комментария

    1. АватарБухой дебил хакер

      Можно вроде установить преложение на браузер которое обходит запрет на всех закрытых сайтах

  1. АватарВсебухущий

    Да тебе не угодить Solitude, какой же юмор тогда должен быть? Я понимаю что у каждого он свой, но все же мне интересны разные подходы к нему, вот что тебе в юморе нравится?

    1. SolitudeSolitude

      Посмотри в профиле, примеры мультфильмов с годным юмором там есть. Как раз так сказать, в моем вкусе.

      1. SolitudeSolitude

        Да и вообще, у тебя есть своя ЦА, а я мимокрокодилю, так что мне угождать бесполезно. Едва ли мой отзыв чего то меняет блин.

        1. АватарВсебухущий

          Угражаю? Да не, я же просто спросил какой юмор тебе нравится, я конечно могу пойти посмотреть переводы которые тебе нравится но это долго будет, ты бы мог мне здесь в вкратце просто даже перечислить что тебе нравится в юморе и усе, может я даже найду подход к этому

          1. SolitudeSolitude

            Ну, скажем меньшинства-политика точно мимо, воспринимаю ограниченные дозы, и скорее в плане не слишком задействованных персов(а тут чуть ли не второй гг) Стеб над религией воспринимаю прекрасно, над верой не совсем понимаю, ибо без неё, хотя бы веры в себя, никуда. Юмор «под пивасик с друзьями», мимо, ибо крайне редко пью, и с друзьями этак лет несколько ничего не смотрел, вкусы разные.
            Вот и вкусы.
            Обычный в общем мимокрокодил, но Альянс Вольных Переводчиков изрядно заинтересовал. Когда Гоблин уже перестал подходить.
            ЗЫ. Трансформаторы и Человек-Тапок Notimer-а, Брейвстар, вот что из нового нравится. Из уже старенького, Люди-Крестик, Символы веры. Блин, угомонился конец после Жижи.

              1. АватарВсебухущий

                Спасибо, вкусы у нас разные, ну бывает, я не смогу сделать проект для всех, мне и моим людям нравится, здесь вроде тоже людям нравится, хоть и не всем, значит не все так уж и плохо, плохо когда для всех проект говно, ладно спасибо

                1. SolitudeSolitude

                  Дык релиз и не говно, 7 поставил в рейтинге, с натяжкой правда. Почти нормальный середняк.
                  Буду продолжать следить, надеясь что серии 1 и 4 ещё повторятся, они понравились. Кстати, Евангелион.Дебилд из нового, откровенно понравился. Вот уж стебанули так стебанули.

                  Потом надо будет отзыв ещё переписать, на основе следующих серий, более внятно.

                  1. АватарВсебухущий

                    Хмм… 1 и 4 наверное самые адекватные из общего трэша, но я не знаю, там уж как будет, в одной серии может произойти такой жестяк, в другой более или менее более спокойно и обычные приколы, но вообще у меня происходящие зависит от персонажей (их характеров) и ситуаций, так же упор на предыдущие действия, ну и т.д.

  2. SolitudeSolitude

    6 серия хорошо пошла, моменты вроде совета викингу сиськи и прочее вспомнить, весьма оказались в тему, даже жаль того мужика.
    Да и конец не так плох, как сперва показалось.
    В общем, улучшается вещь.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.