Холодные нигры

Тип переводаСмешной с альтернативным сюжетом
ФорматСериал
Статус сериалаПродолжается
ИсходникГолодные игры
СтудияdeBohpodast’
РежиссёрГном Пасаран
ЦиклЛорды Зазеркалья
Дата выхода
Время2ч 2м
МатПрисутствует
МонтажТотальный

Описание:

Если педагогика бессильна — не опускайте руки. На помощь к вашим безграмотным и невежественным детишкам всегда придёт полковник Монблан со своей педагогией. Ради причинения ученикам максимальной пользы, полковник рассказывает альтернативную версию мировой истории — о деревенских кинозвёздах, о доисторических молодёжных субкультурах и о таинственных холодных ниграх. Это история жизни одной девочки, которая мечтала стать знаменитой.

Смотреть онлайн:

Список эпизодов:

  • s01e01 «Тотальный педагог» (26.07.2014)
    • download.uft.me (SD, HD)
  • s01e02 «Звезда Лапландии» (27.07.2014)
    • download.uft.me (SD, HD)
  • s01e03 «Путь на восток» (01.08.2015)
    Подробности

    Эпизод повествует о поездке целеустремлённой Соньки из родной Лапландии в Мега-Сити. В дороге она встречает своего будущего странного наставника, о котором точно можно сказать лишь то, что он явно повлиял на становление личности Монблана. Ну и сам Монблан продолжит знакомить учеников с запутанной историей происходивших в ту давнюю пору событий. Но ничего — скоро всё прояснится!

    • download.uft.me (SD, HD)
  • Развернуть списокСвернуть список
  • s01e04 «Экзаменационная толкотня» (31.08.2015)
    Подробности

    Сонька прибыла в Мега-Сити накануне вступительного экзамена в школу Белых Рыцарей. Новые персонажи, новые события и неизменная педагогия Монблана.

    • download.uft.me (SD, HD)
  • s01e05 «Сбыча мечт» (10.01.2016)
    Подробности

    Эпизод расскажет о том, какие мечты и каким образом сбылись у Соньки в Мега-Сити.

    • download.uft.me (SD, HD)
  • s01e06 «Чёрный мезальянс» (19.05.2016)
    Подробности

    Монблан безжалостно рассказывает ученикам о том, что произошло с Сонькой после её встречи с нигрой, о её сложных отношениях с Лярвиным и о попытках Гринписа защитить свои зелёнознамённые идеалы. Серия битком набита околоромантическим трешем.

    • download.uft.me (SD, HD)
  • s01e07 «Рыцари джунглей» (19.11.2017)
    Подробности

    Сонька и Сахарок вместе с отрядом «белых рыцарей» ушли в джунгли выполнять боевую операцию возмездия. Найдётся там место и карамельной романтике — Сонька ведь по-прежнему горячо и страстно влюблена в мечту стать великой кинозвездой, и ради этой светлой и чистой любви пойдёт на всё. Естественно, в серии много полковника Монблана и его живительного влияния на неокрепшие умы учеников.

    • download.uft.me (SD, HD)
  • s01e08 «Зелёная революция» (29.01.2018)
    Подробности

    Сонька, попавшая в опалу к президенту Сноу, находит себе неожиданных союзников. У которых, впрочем, свои виды на то, как использовать неистребимую мечту Соньки о вселенской славе. Её ожидает новая миссия, ничуть не менее героическая, чем охота на холодных нигров в джунглях во главе доблестного отряда «белых рыцарей» в прошлой серии. В новой серии много добра, совести, подковёрных интриг, защиты прав и свобод и осуждения расизма. А Монблан, помимо прочего, поделится с учениками воспоминаниями, как и с кем он воевал во Вьетнаме.

    • download.uft.me (SD, HD)
  • s01e09 «Огни большого огорода» (23.02.2018)
    Подробности

    Отряд Соньки после её выступления на камеру не может вернуться домой. Соньке теперь объявили войну вообще все, даже вчерашние подпольные союзники. И ей приходится скрываться от преследования в лесах, бурьянах и всяких зассаных канавах, подвергаясь адским страданиям из-за отсутствия софитов и камер. Сплошное унылое выживание, которое даже не транслируется в эфир! Тем временем вокруг кипит тотальная война, гремят взрывы и вообще — сгущается мрак беспросветного хаоса. И как всё это разрулится — и разрулится ли вообще — смотрите в 9-й серии.

    • download.uft.me (SD, HD )
  • s01e10 «Шоколадная полоса» (03.02.2019)
    Подробности

    Эпизод повествует о приключениях Соньки в условиях глобальной атаки планеты несимпатичными тварями. Также Соньке предстоит встреча со старыми знакомыми из её уже такого далёкого прошлого, в котором она ещё не была медиазвездой. И конечно же, полковник Монблан щедро подвергнет детишек воздействию своей мудрости.

    download.uft.me (SD, HD)

  • s01e11 «Шоу Сноу» (31.05.2019)
    Подробности

    Сонька едва сумела спастись из канализации с кровожадными говнонюхами, как её вновь взяли в оборот. Президент Сноу собирается превратить высокий телевизионный рейтинг Соньки в инструмент преодоления экономического и политического кризиса. Для этого Соньке предстоит принять участие в новом ТВ-шоу.

    download.uft.me (HD)

  • s01e12 «Сопящая красавица» (08.06.2019)
    Подробности

    Наконец-то заветная мечта Соньки сбылась — её пригласили сниматься в грядущем мегаблокбастере. Такое событие Сонька не могла не отметить! В этой серии полковник Монблан расскажет ученикам о приключениях Соньки, проснувшейся после грандиозного празднования в неожиданной обстановке.

    download.uft.me (HD)

Рецензии:

Рейтинг критиков 10 (10 - 0)

Брутальный монтажный сериал с морем насилия, четырёхэтажным матом, двумя охреневшими преподами и интригующим сюжетом. Читать далее →

Брутальный монтажный сериал с морем насилия, четырёхэтажным матом, двумя охреневшими преподами и интригующим сюжетом. Доля «Голодных игр» в видеоряде хорошо, если 50%, а в первой (вступительной) серии ближе к 10-15%. Сравнивать с «Агафьей» от «Гонфильма» я бы не стал — абсолютно другой жанр.

Процентов двадцать хронометража занимают сцены с сольными матерными выступлениями полковника Монблана (на основе видеоряда из ГП4). Также практически в каждой серии присутствует нечто вроде клипа из нажористой песни (зачастую матерной) и сверхперемонтажированного видео, причем этот клип достаточно серьезно связан со сквозным сюжетом.
Монтаж, мягко говоря, на высоте. То же самое касается и юмора, хотя он местами по черноте и неполиткорректности стремится к АЧТ. Саундтрек из разряда нагнетающих, что хорошо стыкуется с идеологией проекта.

Сюжет настолько далёк от «Голодных игр» и идёт в настолько странную степь, что я даже затрудняюсь угадывать, к чему оно все приведет. Число фильмов-исходников, задействованных в «Ниграх», явно стремится к бесконечности.
В начале пятой серии обыгрывается тематика смешных переводов от криворуких авторов с извращённым сознанием (те, кто не читает дайджестов по жанру, шутку вряд ли поймут).

Эдакий кинематографический «South Park» от Дебохподаст. 8из10.

В «Холодных ниграх», помимо мата, ещё присутствует и сильное светлое чувство, именуемое любовью. Вспомните, как Монблан рассказывает о девушке… Читать далее →

В «Холодных ниграх», помимо мата, ещё присутствует и сильное светлое чувство, именуемое любовью. Вспомните, как Монблан рассказывает о девушке…

Во второй серии не сплошной видеоклип, а всего лишь три музыкальные вставки. Причём, две из них использованы не полностью. Да, все три вставки — песни группы Infornal Fuck, но они отлично вписываются в видеоряд и концепцию фильма. Лично мне не понравилось другое: в сцене, когда мать девочки просит своего мужа отдать ей джойстик (типа в «Марио» поиграть») — вот это, по-моему, плохо вяжется с основным сюжетом да и выглядит как-то убого (Лучше б она «Беломорканал» попросила или портвейн любимый, а ещё лучше — ключи от танка). Мне кажется, весь эпизод, «завязанный» на джойстике и игровой приставке, какой-то «сырой». Будто сценарий писался на скорую руку…

Мне очень понравился фильм. Не из-за мата, а скорее из-за необычного преподавателя и его зажигательной манере вести уроки. Хотя фильм и изобилует матами, но, согласитесь, они там к месту. Можете себе представить Монблана без мата? Я — нет! И весьма необычно звучит из его уст отзыв о девушке, любимой им:» возлюбленная, зайка моя, богиня…» и т.д…
Подведу итог: Смешно! Хотя, я тоже жду «Хоббита», да и «Мыслителей» так же жду.

Вот это перевод так перевод !!!
Актеры озвучки справляются на ура. Отыгрывают как положено deBohpodast’. Читать далее →

Вот это перевод так перевод !!!
Актеры озвучки справляются на ура. Отыгрывают как положено deBohpodast’.
Монтаж хорош, хоть в сценах с классом и используются одинаковые вставки. Постепенно данные ставки разбавляются новыми, что делает такие сцены более интересными.
Всех персонажей несомненно заслоняет Монблан — человек с интересной жизнью и недюжим словарным запасом. Хоть помимо него есть и много других наиинтереснейших персон (Сонька, Дядя Том), но ОН затмевает всех.
Саундтрек подобран шикарно, из-за чего незнание названий некоторых композиций не дает мне покоя.
Подводя черту, хочется сказать, что сериал шикарен и обязателен к просмотру.

Назло замечаниям всяческих критиков и охальников-завистников сериал «Холодные нигры» — несомненно, настоящее явление в жанре смехо-переводов. Именно он породил то, что сейчас окрестили «Монбланщина» Читать далее →

Назло замечаниям всяческих критиков и охальников-завистников сериал «Холодные нигры» — несомненно, настоящее явление в жанре смехо-переводов. Именно он породил то, что сейчас окрестили «Монбланщина» (или — «Монблановщина»). Да, не «Лорды Зазеркалья» и даже не выдающийся Монбланов обзор «Тихоокеанского рубежа»…

Площадно-беспощадный юмор и суровая нетолерастная правда о событиях минувшего подаётся умелыми порциями. Под замечательно подобранную трэковуху… И проходит череда героев: пухлорожая, дояркообразная героиня Сонька-плейстейшница, учитель дядя Боб и — за кадром — дикие узбеки, поклоняющиеся паровозу… И нависает над всем этим зловещая тень беспощадных убийц — холодных нигров, сладить с которыми человечеству не по силам… И оно кликнуло на помощь три расы — специалистов по геноциду — красных кхмеров, хвостатых синяков на крылатых динозаврах с Пандоры и белых ходоков…

Изумлённые, хоть и пошлые, детишки с ужасом (а иногда и с робкими возражениями) внимают откровениям Монблана, перемешанным с лирическими воспоминаниями о его «зайке, его богине». Той самой Соньке, связь с которой и историческими событиями несчастные шокированные ученики осознать не в силах… Но Монблан не сдаётся и жжёт нецензурщиной, надеясь просветить недорослей…

Сериал, несомненно, заслуживает наивысшей оценки.

Увы, традиционно для Дебохподаста, продолжения отдаляются в неведомые дали…

Первую серию я посмотрел практически сразу же, после ее выхода. Тогда от концентрированного монтажного винегрета в интро я был слегка в шоке. Я-то считал, что уже привык к этим витиеватым вступлениям Лося, а оказалось, что все, что я видел до Нигров было так, семечками. Читать далее →

Первую серию я посмотрел практически сразу же, после ее выхода. Тогда от концентрированного монтажного винегрета в интро я был слегка в шоке. Я-то считал, что уже привык к этим витиеватым вступлениям Лося, а оказалось, что все, что я видел до Нигров было так, семечками.

В общем, я ничерта не понял, получил вывих левого полушария верхнего мозга, выключил сериал и дальше смотреть не стал. Вернулся я к нему совсем недавно. Стоит отметить, что в этот раз никаких моральных увечий я не получил. Я сидел в шапочке из фольги.

Монблан, сука, личность. И личность колоритная, запоминающаяся. Это круто, что он получил собственный проект (даже два). Агрессивный юмор вкупе с вывернутым наизнанку сюжетом Холодных игр делают свое дело. Смотреть сериал действительно интересно. Но не сказал бы, что мне было люто бешено смешно. Юмор есть и почти весь он мимо меня, хихикал мало, больше следил за сюжетом.

Отдельно стоит отметить короткие любительские клипы на песни Infornal Fuckъ, которые Лось весьма грамотно вплел в сюжет. Я в школе делал нечто подобное. Но то были просто нарезки под музыку, без особого креатива и тем более без сюжета.

Перевод хорош. Он крут. Крут почти со всех сторон. Но есть один большущий минус и этот минус актерская игра Юми. Она просто никакущая. На фоне оголтелого Лося она кажется просто блеклой, безформенной, бездарной. Будь сейчас на дворе 2007 год, а я был бы сопливым безбородым эморем, я бы повесился нахер на розовом шарфике, а в записке виновницей указал бы Юми и ее игру в Ниграх. Просто жуть. Иной раз хотелось крикнуть сакральное «Не верю!» и парочку матерных эпитетов. Складывалось впечатление, что Юми свою роль озвучивала с большой ленью, на пофигизме, лишь бы от нее отстали. Может, так оно и было, история умалчивает. Но камень в огород за такой отстой получит и Лось. Он же режипсер. Халтура!

Итог. Перевод отличный. 8 из 10. Почему 8? Потому, что Юми, потому что Лось.

P.s. Монблан проиграл Интерстрелке по количество мата в одну калитку.

Сначала дисклеймер в духе и стиле «Южного Парка» (это, типа, намёк):
«Любители тонкого английского юмора и нелюбители нецензурной лексики — обходите мимо. За километр». Читать далее →

Сначала дисклеймер в духе и стиле «Южного Парка» (это, типа, намёк):
«Любители тонкого английского юмора и нелюбители нецензурной лексики — обходите мимо. За километр».
«Перевод изобилует таким фаршем и начинкой, что его нельзя смотреть совершенно никому», — снова возопили моралисты и пуритане… Публика в шоке, критики саркастично хихикают, фанаты в ярости…

Я со всем этим категорически не согласен.

Люди (на самом-то деле) хотят разных красок сюжета и повествования. Нуждаются во всей палитре эмоций и переживаний. Должны уметь и любить выражать весь богатый диапазон родного лексикона. Некоторые могли бы подвергнуть перевод критике за «чрезмерно вульгарное содержание» и «безвкусие», но я этого делать не собираюсь и ставлю работе положительную оценку.

Могу утверждать, что мне сериал нравится по многим причинам:
— перевод является ярким и прямым доказательством потрясающей многогранности таланта Гнома Пасарана;
— перевод насыщен правдоподобной и актуальной идеей: не всегда события и персонажи — добрые и простые;
— перевод гарантирует некоторый культурный шок, эмоциональную зарядку и урок «изящной словесности» (и это совсем не плохо!).
— вообще, лично я склонен видеть только хорошее в работах переводчиков (Альянса), в способностях которых у меня нет никаких сомнений. В конце концов — мне просто понравилось, блин!
Короче, заканчиваю. Любители жёсткой пародии, абсурдистского юмора и вышеупомянутой лексики — добро пожаловать. Вам сюда.

Фан-блин-тастика..!

Повторяющиеся бесконечным циклом кадры с Монбланом с первого урока Грюма утомляют. Персонаж, безусловно, яркий, знает, что и как сказать ученикам, и всё-таки лучшее в Ниграх это не урок Монбална, это измочаленная вселенная Голодных игр, безжалостно смонтированная в похабный треш-сериал. Читать далее →

Повторяющиеся бесконечным циклом кадры с Монбланом с первого урока Грюма утомляют. Персонаж, безусловно, яркий, знает, что и как сказать ученикам, и всё-таки лучшее в Ниграх это не урок Монбална, это измочаленная вселенная Голодных игр, безжалостно смонтированная в похабный треш-сериал.
Дядя Боб и клипы под Инфернал Фак заставляют по-настоящему ждать каждую новую серию. Есть среди клипов не самые удачные, например, Готка-шлюха, Потому что мы дебилы. И всё-таки удачное в сериале преобладает. Зрителю открывается альтернативный мир, стрёмный и мрачный, порабощённый то ли хищниками, то ли их союзниками, то ли холодными ниграми. Здесь всё иное и извращённое, даже узбеки и Гринпис.
Сложно писать полноценный отзыв, не зная, чем всё закончится. Однако можно отметить уже сейчас, что Холодные нигры первый из долгоиграющих проектов студии Дебохподаст, который на протяжении нескольких лет держит один и тот же высокий уровень качества.

Вот именно в таком формате оправдывает себя стремление участников студии создавать собственные фильмы путем «нарезать-и-склеить». Читать далее →

Вот именно в таком формате оправдывает себя стремление участников студии создавать собственные фильмы путем «нарезать-и-склеить». Короткий метр позволил сконцентрировать максимум разносторонней творческой энергии на единицу времени и выдать просто блестящий результат. Шедевр годен для многократного просмотра, ибо сделан душевно, с чувством и напором. Чертовски удачно применены ненормативные обороты, без которых вообще невозможно было бы «забодяжить» подобный сериал. Все просто восхитительно! Конечно, интересно было бы узреть продолжение (ведь затравка ох как хороша), но присутствует опасение, что следующая серия выйдет «перегретой», как получилось с Супердедом…… А с другой стороны,… пусть будет, как будет… остается только пожелать творческих успехов.

Монблану с его педагогикой самое место в начальной школе Южного Парка. Дичь, которую он втирает ученикам, роднит полковника с мистером Гаррисоном. Тоже несёт ахинею и она так же касается поп-культурных явлений. Гаррисон отличается более воспитанной методикой преподавания. Монблан не стесняется солдафонского мата. Владеет им, как поэт. Иначе и не скажешь. Читать далее →

Монблану с его педагогикой самое место в начальной школе Южного Парка. Дичь, которую он втирает ученикам, роднит полковника с мистером Гаррисоном. Тоже несёт ахинею и она так же касается поп-культурных явлений. Гаррисон отличается более воспитанной методикой преподавания. Монблан не стесняется солдафонского мата. Владеет им, как поэт. Иначе и не скажешь. Любую тему освещает неизменно смешно. В сериале он поднимает сразу множество тем, рассказывая о целой эпохе.

«Холодные нигры» — это не сериал о холодных ниграх. Их здесь почти нет. Монблан говорит о некотором государстве, существовавшем, очевидно, на территории современной северной и восточной Европы. В рассказе фигурирует Лапландия, а также едет далеко на восток в глубь континента поезд. Вернее, это рассказ о живущих на этой территории, в том числе не только людях. В первую очередь о возлюбленной Монблана Соньке, мечтающей стать кинозвездой. На всё идущей ради своей цели. В центре именно Дженнифер Лоуренс в роли Соньки, поэтому сериал нельзя назвать смешным переводом «Голодных игр». Вся серия фильмов порезана. Широко используются кадры из других фильмов с Дженнифер. Это масштабное монтажное действо с центровым главным персонажем Сонькой. Сама она персонаж слабоватый, простоватый. Хотя сериал и о её жизни, саму жизнь в действо вдувает Монблан. Без его истолкования событий, без его рассказов о ниграх, Чёрном пиздеце, хищниках, остаётся заурядная история глупой девчонки. Большинство второстепенных персонажей интереснее Соньки. Особняком выделяются президент Сноу и наставник дядя Боб. Матерятся они практически так же сочно, как и сам Монблан.

Одно из главных достоинств сериала — его музыкальность. В каждой серии играет одна или несколько матершинных песен кантри и фолк-метала. Сложно назвать их «чукоткой» в классическом понимании. В «Холодных ниграх» под каждую песню специально монтируют сюжетный клип, а не ищут песню ради уже готовой сцены фильма. Некоторые песни рождают свою сюжетную ветку, растущую в дальнейших сериях. Своих персонажей, как дядю Боба. Это не мюзикл, потому что персонажи не поют, за исключением одного случая. Это монтажно музыкальный многосерийный фильм. Очень интересная, очень смешная, музыкальная история.

По моему скромному, и, возможно, немного предвзятому мнению — это самый удачный спин-офф, превзошедший по популярности породившее его благородное семейство лордов. И, как часто случается в подобных кругах, «потомство» получилось довольно хулиганистым… Но для тех, у кого не кружится голова от высоты многоэтажных лексических построений архитектора храма какой-то матери, возводимого им из «пубертатных кирпичиков» — это безусловный шедевр нецензурного «зодчества». Читать далее →

По моему скромному, и, возможно, немного предвзятому мнению — это самый удачный спин-офф, превзошедший по популярности породившее его благородное семейство лордов. И, как часто случается в подобных кругах, «потомство» получилось довольно хулиганистым… Но для тех, у кого не кружится голова от высоты многоэтажных лексических построений архитектора храма какой-то матери, возводимого им из «пубертатных кирпичиков» — это безусловный шедевр нецензурного «зодчества».
Немного знакомым с биографией автора зрителям, несомненно понятно, что в основу фундамента этой «альмы матов» пятисотым цементом легло скопившееся за годы «темного» педагогического прошлого, «светлое» чувство бывшего преподавателя к потребителям мощных базовых знаний. Это тщательно подавляемое им на людях желание достучаться чем-либо тяжелым до находившихся с ним в одном помещении и, в то же время, как будто в другой вселенной, неокрепших мозгов, наконец-то, было сублимировано подсознанием в образ архипедагога, для которого не составляет труда всецело завладеть вниманием даже самого нерадивого и безучастного к процессу обучения школьника и помочь ему шагнуть на следующую ступень развития, к сожалению, не всегда ведущую вверх.
И, тем не менее, главный повествующий персонаж настолько чист и искренен в своем бескорыстном стремлении подготовить вверенные ему обществом зыбкие ростки к преодолению ожидающих их на жизненном пути трудностей, что его видению картины мира веришь безоговорочно. Тем более, что он постоянно подтверждает свои тезисы яркими кино и музыкальными примерами. Не стремясь облекать свои доводы в плохо понятные детям, обтекаемые формулировки, он общается с ними как с равными. И этот новаторский подход в педагогике еще найдет, благодаря этому сериалу, своих последователей!
Следуя заветам О.Бендера, студия создала и подарила целевой аудитории сериала, мечущейся в данный момент по аптекам в поисках клерасила и презервативов, а также и следующем поколениям , вплоть до искоса поглядывающих в той же аптеке на препараты от эректильной дисфункции, одно из своих лучших и, слава богу, еще не законченных творений.

P.S. Абсолютно наркотический сериал, подсаживающий на себя с первой же серии!

Холодные нигры: 71 комментарий

    1. АватарАноним

      OH МНЕ 40 . И МНЕ ПОХУЙ ВСЯ ЭТА КОМПЮТЕРНАЯ ХУЙНЯ С ЭЛЕКТРОНО-КОМПЮТОРНЫМ ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ. Я ОБАЖАЮ DEBOHPODAST ВАУУУ

  1. Аватарalex666

    Гыгыгы! Посмеялся. Монблан молоток, доступно всё объясняет. ))))))))) Спасибо за перевод и монтаж. DEBOHPODAST ,как всегда, на высоте.

  2. АватарЫней

    А маты зачем? что смешного то? Мат магическое оружие, что бы что бы выиграть бой посредством унижения врага и внесения в его психический настрой дисбаланса.

    1. Дитя Цветов

      участник студии La Condomina Entertainment, автор 77 рецензий

      Ну прикинь, сударь, мы реально долго ждали, когда Гном Пасаран наконец сделает хоть новый перевод с матами. А то последний такой вышел аж в ноябре 2011-го — «Лорды зазеркалья 2». После него ни одного нецензурного перевода не было (не считая короткого ролика с тем же Монбланом). Для вас, снобов-матоненавистников ещё целые франшизы Хоббитов и Мыслителей есть. А я вот люблю, когда матерятся студии Держиморда, СМЫСЛ, ну и рад возвращению Монблана.

  3. АватарVlad lev

    Отличнейший стёб получился!
    (И монтаж и озвучка — класс! Задумка да и само её воплощение — феноменальны!)
    Успешного продолжения и всего-всего наилучшего Создателям!!

      1. АватарVlad lev

        Чем быстрее, тем — лучше!
        (Единственно: а триумфальный возврат Монблана не придушил остальные проЖекты? Типа «Кнута и пряника»??)

        1. Дитя Цветов

          участник студии La Condomina Entertainment, автор 77 рецензий

          Не придушил. Наоборот, сейчас «Кнут и пряник» придушил ненадолго «Холодных нигров» — Дебохподаст сейчас дожимает этот проект. Релиз «Кнута и пряника» походу на следующих выходных. Но это пока закулисные слухи.

          1. АватарVlad lev

            Прям уже таки жаль забиженных Нигров…
            Хотя наврядли Монблана кнут остановит!

            1. АватарДятел

              Хочу рассказ Монблана про кнут и пряник. Как он рассказывал про Тихоокеанский рубеж.

              1. АватарVlad lev

                Увы, Монблан видать плотно занят поэтико-нецензурным описанием похождений своей обожаемой зайки.

  4. АватарЗритель

    А маты-то зачем? Кризис жанра? Хоббит с татуировкой был хоть и жестковат в языке, но интересен. А это — ни в дугу.
    Будет обидно если и на новый хоббит не хватит лексикона и будут грубые слова.
    -1

    1. Дитя Цветов

      участник студии La Condomina Entertainment, автор 77 рецензий

      Нет, широта стиля. А проще говоря — у Гнома Пасарана разные подходы к переводу разных фильмов. В Хоббите матов не будет. А Голодные игры вот так сделал. И продолжит этот сериал в том же духе, нравится он ему. Увы.

      1. АватарVlad lev

        Не-е-е… Никак не согласен с ханжески-лицемерным неприятием аль запретом матюков. Тут уж Нигры — явно — не увы! А прям — «экстаз с расколбасом», как говаривал некогда виджей Рольник в шит-параде МТВ

  5. АватарAien Teofil

    Привет братва,шо за ботва!Всю расовую хуйню убрали в сторону. И внекаем в работу deBohprodast-A над великим русским матом.

  6. Аватарdark.solitude

    Нам бы такого препода в 90-е, действительно понятно объясняет) Свой историк тоже молодцом был, но был бы ещё лучше.
    Мат на мате и матом погоняет.

    Оригинальные голодные игры вообще что то с чем то в плане убогости, но комедийные переделки хороши)

      1. АватарVlad lev

        Ну тады — лады… А то уж подумалось: не захлестнуло ль продолжение волной толерастии…

  7. АватарАноним

    Хорошо)даже отлично)но МАЛО…всего 2 коротких серии…только во вкус вошел,как сериал закончился(((

  8. АватарВалерий

    Это ж надо так выдать! Просто не верилось, что после столь длительного перерыва можно в очередной серии воссоздать, поддержать и развить безумно-захватывающую атмосферу первых двух частей. Но, тем не менее — свершилось. Гном Пасаран показал высший класс, продемонстрировав в очередной раз свое мастерство! Третьи «Нигры» все так же динамичны, пошлЫ и многогранны во всех смыслах. Ну и смешные, куда ж без этого. Но при этом не так простЫ, как может показаться с первого взгляда… В общем — высший класс! Если авторам перевода удастся выдержать марку в следующих частях — хотелось бы продолжения; если нет — ну что ж… пускай, будет трилогия….

  9. АватарErfarot

    Чёрт! Пятую серию можно пересматривать снова и снова. Текст шикарен.

  10. АватарMaksimal

    Охохохохо.Холодные нигры это мой вдохновитель,напиток божественного найлучшего настроения и конечно же Монблан.И его умение новые маты тыкать каждому пизданутому письконавту.Извините за мат,но реально как такой шедевр не без мата похвалить?.Абсолютнный шедевр который хочеться смотреть вечно)).А ученикам которые у Монблана учаться-не будьте хуями это хуй,залупоглазые задроты-не щёлкайте ебальником на уроке а записывайте всю ту полезную информацию что вам говорит Монблан…ну как то такой отзыв.10/10….поставил бы 12,но к сожелению части не часто выходят,но считай высшая оценка есть-ещё один высший класс)).

    1. Гном Пасаран

      Администратор Альянса Вольных Переводчиков, участник студии deBohpodast’, автор 220 рецензий

      Миссия невыполнима: Протокол «Фантом»

  11. АватарАRma

    Красафчик пересмотрела много из творчества, но моблан и холодные нигры это нечто та держать

  12. No-MadNo-Mad

    Я не понял восторгов от данного «творения» в целом весьма уважаемой мной студии. Юмор сортирный вполне понятен в смысле ясно как он построен и где по мнению авторов болт, но даже слабой улыбки не вызывает, потому как до оскомины примитивен. Сюжет не держит, рука все время тянется к кнопке перемотки. Заставил себя без перемоток осилить первую серию. Именно осилить, притом, что она длиной то 10 минут. Остальные серии уже перематывал довольно много ибо юмор отстойный, а сюжет убогий, долистал сей опус до 6 эпизода и облегченно вздохнул на последнем кадре в надежде, что вы прекратили выпуск этих опусов навсегда.
    Единственный положительный момент от просмотра и хоть какая компенсация затраченного времени я узнал благодаря этому набору картинок и звуков с гордым названием «» про группу «»38 попугаев» и ее треки, думаю теперь качну их альбом, будет, что в машине послушать.
    Уважаемый, Гном возможно не открою не кому тайны, но уровень шутки и ее эффект определяется вовсе не количеством матерных слов персонажа на предложение и не непрерывностью матюгов внутри него, а самой шуткой. Да хорошую шутку можно усилить и довести до блеска умелым использованием мата. Но ключевое слово здесь умелым, а не тотальным.
    Если же кого-то из ваших завсегдатаев уже несколько лет безудержно веселит сама идея учителя что лихо и пиздато материться, высылая без разбору в хуй всю аудиторию оптом и каждого задавшего вопрос, в отдельности попутно довольно бездарно подбирая матерные характеристики к личности задающего, то видимо мало в их жизни было уроков труда и неплохо было бы этих уроков невзирая на возраст добавить. И там любой трудовик за первые 5 минут на гора выдаст вам тирады более виртуозные, чем тем, что столь упорно и тщательно сочиняли в студии.
    В конечном итоге я досмотрел все серии только из уважения к студии и желания понять может я, упускаю важное что-то, но понимание не пришло, а уважения по концовке сериала поубавилось.

    1. АватарАльф

      ЭЭЭЭ…. товарисч, как выразился полковник когда его из кинотеатра чуть не вытолкали, : — быдло вон это дермище хавает и ему нравится…

  13. SolitudeSolitude

    Храни какой то бох Монблана, и да пусть не привьется к нему толерастия и прочее дерьмище современных реалий)
    Хорошо пошло.
    Хм, у нас в школе в конце 80-х уже не матерились учителя, хотя старик историк хулиганов на уроках гонял. Но чтоб матерится, нихрена, и трудовик сим тоже не отличался.
    Поразительно таки разная Россия.

    1. SolitudeSolitude

      Осилил наконец то полностью. Ну целостную рецензию просто лениво писать, однако после Педагогии данного товарища, Холодные нигры как то и не выделяются.
      Весьма нравится, но Педагогия в плане нецензурщины, моя любов)
      ЗЫ. Инфернал Фак однако круты.

  14. АватарPaul

    Юта оживила наконец деревянную пиздоблядь Соньку! От одной фразы «Нельзя меня цензурить!» мурашки пробежали по коже)

  15. АватарPaul

    А вообще если подумать, «Холодные нигры» повествуют о том же, о чем и «Голодные игры» — как подростки рвутся всеми силами попасть на экран.

  16. АватарАльф

    народ подскажите что за трек звучит фоном с 6.42 до 7.42??
    заранее спасибо

        1. Гном Пасаран

          Администратор Альянса Вольных Переводчиков, участник студии deBohpodast’, автор 220 рецензий

          John Powell — The Dragon Book
          Это трек из ОСТ мультфильма «Как приручить дракона» (2010)

  17. Аватарadmtoha

    10-ая серия отличная! Не зря ждали.
    Монблан профессионально-педагогически охуенен!

  18. АватарAxel

    Про «в нэте кто-то неправ..» вставило так, что еще чуть и мне самому от говнонюхов пришлось бы прятаться)) А Монблана пора уже пропатчить до звания генерал-мажора

    Кста, подскажите кто-нить: начиная с 16:25 «пастыревские» упыри жрут в гОвнах Соньку сотоварищи —
    это из говённых игр кадры? ( сам не смотрел и уже точно не буду ) Спс

    1. Гном Пасаран

      Администратор Альянса Вольных Переводчиков, участник студии deBohpodast’, автор 220 рецензий

      Да, это кадры из «Голодных игр» — из второй части «Сойки-пересмешницы»

  19. АватарБексаев

    Который раз смотрю. Всё смешно и интересно. Только что 8-ю серию пересмотрел, наверное, третий или четвёртый раз. И понял: полковник Монблан и учитель Соньки (не помню, как его) — это учитель из «Королевской битвы» в исполнении Такэси Китано.

  20. АватарИгорь

    Учитель Монблан-копия нашего трудовика- сколько лет прошло, но очень похож, отличный перевод, необычный.

  21. АватарМиничъ

    Смешно местами, но уже полный бред и халтура. Пора заканчивать. Имейте совесть — не собирайте на это деньги. Заканчивать надо было серии на 10-ой.

    1. Goodwin

      автор 380 рецензий

      Гм, так кто-то заставляет сбрасываться? Кому нравится, те и скидываются. Тем более, что суммы копеечные на «Нигров», чисто символические.

      Те, кому не нравятся «Нигры», могут совершенно спокойно не смотреть. Тем более, что всего 2 серии осталось. Немного осталось потерпеть.

  22. АватарTimonza

    Я уж начал было привыкать к тому, что каждая новая серия преподносит очередной вотэтоповорот (а то и не один), а Монблан каким-то невероятным образом умудряется растолковать причинно-следственные связи предельно понятным языком, и сам стал выстраивать абсурдные сюжетные ходы, которые-таки оказывались более или менее точно реализованы, как вдруг 11 эпизод взял и удивил непредсказуемостью. Браво! Главное, не сбавлять эти лихие завихрения в оставшихся сериях.

    1. Гном Пасаран

      Администратор Альянса Вольных Переводчиков, участник студии deBohpodast’, автор 220 рецензий

      В основном из «Пастыря», но есть и табунчик из второй «Сойки-пересмешницы»

  23. АватарTimonza

    Я, конечно, ждал монтажа с «пассажирами», тем более там и нигра есть, и вообще, грех не обыграть такой фильм, но никак не ожидал, что 12 серия будет практически полностью построена только на нем, да еще оставит приличный задел на продолжение. Сюжетный твист получился-таки весьма непредсказуемым, и это хорошо. Порадовал и саундтрек, франшиза давно зарекомендовала себя как отличный мюзикл. Монблан неизменно доставляет отборной руганью на учеников. Кстати об учениках, будут ли как-то использоваться кадры разных занятий из других частей поттерианы, или вполне достаточно эпизода с уроком Муди по ЗТИ? Итоговая оценка — превосходно, еще раз повторюсь, главное — не растерять этот накал в продолжении.

  24. АватарСинька

    спс за нигров-они мой день делают…….я не выдержал-вышел!….гном ты топ)))
    вроде неожидаешь не чего нового но 11 серия просто топ)))

  25. АватарСинька

    Гном….ты походу также относишься к детям как и я….просто последние 2 серии радуют…особо хотелось похвалить тебя за подбор видеоряда под музло….спасиб…улыбнул)))!!!!!!

  26. АватарАдольф Сталин

    Как левый зритель, могу заявить, что сериал на любителя, хотя чувствуется, что сделан он качественно, так что проверить его на пригодность для просмотра можно посоветовать всем.
    Как левый зритель, который не пытается выискивать мелкие косяки и промахи, могу лишь отметить следующее:
    Плюсы:
    1. Довольно интересный и хорошо закрученный сюжет.
    2. Большая часть персонажей хорошо проработаны.
    3. Обилие хорошо слепленного и вполне логично обоснованного монтажа.
    4. Юмор, шутки и прочее (В основном на любителя).

    Минусы:
    1. Музыкальные вставки, которые порой были либо просто противны, либо, в лучшем случае, не интересны. Как по мне, это самый яркий минус подобного сериала.
    2. Некоторые второстепенные персонажи имеют такой же образ, как и первостепенные. Большая часть персонажей-бухариков имеют, по сути, один образ (Умеренный Монблан). Однако этот минус не столь важен, поскольку все худо-бедно главные персонажи имеют свои оригинальные образы.
    3. Похабный юмор. В основном он поставлен в уместных местах, но бывает, встречается и там, где терпеть его не получается (Например всё в тех же музыкальных вставках).

    Как итог, лично для меня, плюсы перекрыли минусы, притом перекрыли основательно, если бы не музыкальные вставки, которые, судя по всему, кроме меня никого больше не стриггерили, то остальные минусы бы даже искать не приходилось (Ну не одни же вставки мне в минусы впихивать), поскольку остальные минусы вовсе не критичны. В общем советую всем хотя бы попробовать посмотреть данное творение (А вдруг затянет?), а также благодарю Гнома Пасарана за такой большой труд, который движем в первую очередь желанием, а не заработком доната, из-за чего его творения и выходят, как правило, весьма хорошими.

  27. Аватаротец Александр

    Ребята вы гении. Вы талантища. Дебохподаст вы мегаталантища. Дай Бог вам здоровья и дохрена денег. Спасибо за ваши шедевры ☝☝👍👍

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.