По заявкам зрителей Bad Pupsic сделал ещё и чёрно-белый вариант своей недавней короткометражки «…по прозвищу «ШИП».
Ещё более нуарную трактовку «Спасателей» можно посмотреть онлайн на Youtube, ВКонтакте или скачать с Google Drive. Читать далее →

Премьера от «Безопасной записи prod.»!
Смешной перевод фильма «Первый мститель» — «Агитатор»

Главным героем данного фильма является герой Великой Отечественной войны Георгий Киселёв, дед Жорика Спиртового из Квартета Ч. Патриотическое воспитание Гоши порождает в нём такие чувства как отвагу, справедливость, гордость за свою страну и, конечно же, чувство юмора. Читать далее →

Выполнен ремастеринг проекта ТО «Гонфильм» «Старые Воры II: Обитель Козла» (2005 года выпуска): видеоряд пересобран заново в 1080р, аудиодорога оставлена без изменений. Кропотливо восстановлены (и даже слегка расширены) титры и надписи по ходу фильма, старая заставка студии заменена на актуальную. Читать далее →

Премьера от Cretube!
Смешной перевод в стихах фильма «Варкрафт» — «Военная Баллада»!

Сия история случилась
Век, два, а, может, пять назад,
За годы сильно исказилась
До легенд, басен да баллад. Читать далее →

Студия Cretube весьма неожиданно выпустила короткометражный проект «… по прозвищу «ШИП». Получил ли он какое-то продолжение — зависит от зрителей.

Если не хочешь пораниться, не стоит трогать того, кого прозвали Шипом. В особенности, если ему больше нечего терять…
Читать далее →

Вышел десятый эпизод «Педагогии Монблана» от студии deBohpodast’. Полковник Монблан в своей привычной манере делится с учениками впечатлениями от просмотра весеннего диснеевского недоразумения «Излом времени».
И никакие каникулы полковнику в этом не помеха!
Читать далее →

«Гонфильм» выпустил долгожданный 6 эпизод сериала «Наши в Космосе и не только» под названием «Божья Искра». Читать далее →

Премьера от Podolbi filmec production!
Альтернативный перевод фильма «Чужой: Завет» — «Симбиоз»

Магнат Энди Майлер может позволить себе всё. В том числе приобрести под свои нужды целую планету, где выстраивает громаднейший изолированный комплекс лабораторий для исследований в области генной и биоинженерии. Читать далее →

Премьера от ТО «Гонфильм»!
Альтернативный перевод фильма «Звёздные войны: Последние джедаи» — «Старые Воры VIII: Партизанская Дочка»
Прямое продолжение фильма «Пятьдесят Оттенков Дрюлика». После уничтожения планеты Скучняк силы Пан-галактического Добра взяли на себя повышенные обязательства по искоренению галактического бандитизма и успешно их несут. Читать далее →

Благодаря помощи The Phirenor, совершившего титанический подвиг по перекраске Санбёрста, студия Doublezett выпустила «Обкристаллючивание», самый долгостройный эпизод «Моего небольшого пони». Напомним, что предварительные редакции сдвоенного эпизода 6.01-6.02 были озвучены ещё на «РуБрониКоне-2016» и «Пониребрике-2017» , однако только теперь эти  серии предстали перед зрителями в законченном виде. Читать далее →

«Гонфильм»  выпустил четвёртую серию «Гарри 5: День Наркозависимости» даже раньше, чем планировалось. Снова не обошлось без «Изгоя», хотя на этот раз явно преобладает видеоряд «Ордена Феникса». Читать далее →

Реактивный Agent DieGo выпустил очередную (пятую за 4 дня) серию 6 сезона «Моего небольшого пони». На этот раз 21ую, называется эпизод «И чего бы она только ни делала».
Скачать с rutracker.org
Читать далее →

Agent DieGo выпустил вторую серию 6 сезона «Моего небольшого пони» за сутки. На этот раз 20ую, называется эпизод «Да здравствует Лас Пегасус!».
Скачать с rutracker.org
Читать далее →

Doublezett возвращается к январским темпам выпуска новых серий «Моего небольшого пони». На этот раз Agent DieGo выпустил дуплетом целых две серии 6 сезона: Читать далее →

Неутомимый Agent DieGo выпустил 17ую серию 6 сезона «Моего небольшого пони».
Называется эпизод «Мужицкие игрища».
Скачать с rutracker.org
Читать далее →

Премьера от ser6630!
Смешной перевод фильма «Смертельная гонка» — «ЖМИ!»
2012 год. Индустрия сериалов достигла небывалых высот. Еженедельно выходит по 60 интереснейших серий, и у зрителя просто нет времени смотреть голливудские блокбастеры. Таким образом, актеры полнометражек остаются без работы и начинают влачить нищебродское существование. Читать далее →

Agent DieGo продолжает ударно феерить на пони-фронте. Выпустил 15-ю серию 6 сезона «Моего небольшого пони».
Называется эпизод «28 сложных приколов».
Скачать с rutracker.org
Читать далее →

Вышел девятый эпизод сериала «Холодные нигры» от студии deBohpodast’. Называется эпизод «Огни большого огорода». Отряд Соньки после её выступления на камеру не может вернуться домой. Соньке теперь объявили войну вообще все, даже вчерашние подпольные союзники. И ей приходится скрываться от преследования в лесах, бурьянах и всяких зассаных канавах, подвергаясь адским страданиям из-за отсутствия софитов и камер. Читать далее →

Agent DieGo выпустил 12-ю серию 6 сезона «Моего небольшого пони». Называется эпизод «Всыпь перцу!»
Скачать с rutracker.org
Читать далее →

«Гонфильм» выпустил 5 эпизод сериала «Наши в Космосе и не только» под названием «Нежный возраст». Заодно все остальные эпизоды сериала, вышедшие ранее, получили названия и аннотации.

И снова наши бравые космические хулиганы вынуждены столкнуться с галактическим Куратором. Не с тем, с новым. Причем столкнуться напрямую, ибо становятся его личным эскортом в пути на инаугурацию. Читать далее →