Релизы

Премьера от «Усталого королевства»: «50/50»

50-50Студия «Усталое королевство» представляет полнометражный перевод «50/50», исходником которого выступает аниме-сериал «Убей или умри» (Kill la Kill).

Во время судьбоносного сражения на вулкане между Рэем и Алексом, они оба случайно активируют камень мультивселенной. Для зрителей они мгновенно вернулись спустя считанные секунды, но что же произошло на самом деле после этой вспышки? Это мы и узнаем в долгожданном проекте «50 на 50», который послужит мостиком не только для событий «Семейки Марс», но и для всех остальных будущих и предыдущих проектов! Приятного просмотра.

Премьера от Notimer: «Добро пожаловать в Пестово»

Notimer представляет новый полнометражный перевод «Добро пожаловать в Пестово», который, как и ранее стартовавший «Клуб путешественников во времени», является альтернативным. За основу перевода взят фильм-мелодрама 2005 года «Горбатая гора».

На фоне живописных просторов валдайского национального парка разворачивается романтическая драма сложных взаимоотношений двух молодых людей — начинающего блогера-смехопереводчика Алекса Марса и студента-программиста Рэя Лоста. Совершенно случайно жарким летним днем герои встречаются и скоро понимают, что теперь не могут прожить и дня друг без друга. Так зарождалась история целой студии и противоречивой любви.

5 серия «Мышиной возни» от «Безопасной записи prod.»


Студия Безопасная запись prod. выпустила пятую серию сериала «Мышиная возня»

После проигранной битвы войска Острохвоста осели в Йоркмышских лесах. Однако сдаваться они не собираются, предпринимая очередную попытку проникнуть в монастырь под видом артистов бродячего цирка.

Проект краудфандинговый, 800р/серия
Всех желающих поддержать автора и ускорить выход новых серий просим переводить пожертвования на карту «Сбербанка» 4006 8006 0078 8201 или кошелёк ЮMoney 4100117576022466
При переводах обязательно указывайте название проекта. Все неподписанное будет определяться в пользу «Бомжа»

«Дубликаты 2: Дублёры» от Сержио Фальконе

Обложка «Дубликаты 2: Дублёры»Сержио Фальконе выпустил в свет сиквел «Дубликатов» – «Дубликаты 2: Дублёры», альтернативный трэш-перевод на основе «Армии мертвецов» режиссера Зака Снайдера.

Отряд самоубийц, в составе из 10 друзей Оушена, Покидает Лас-Вегас в надежде Спасти рядового чиновника и предотвратить Близкие контакты 69-ой степени.

Третья серия Клуба «Свинкс» от Alamat Studio


Halfanonim выпустил третью серию Клуб Свинкс, смешного перевода на основе Winx Club

Много всего происходит в жизни юных феечек — намечается бал, свидание с парнем у Беллы, уроки. Справятся ли они со всем этим?

4 серия «Мышиной возни» от «Безопасной записи prod.»

Студия Безопасная запись prod. выпустила четвёртую серию сериала «Мышиная возня»

Поиски меча рыцаря Уильяма Маршалла приводят отважного Мышеслава на крышу монастыря, где, как оказалось, базируется стая воробьёв во главе с царем Всевоклюком Большое Гнездо.

Проект краудфандинговый, 800р/серия
Всех желающих поддержать автора и ускорить выход новых серий просим переводить пожертвования на карту «Сбербанка» 4006 8006 0078 8201 или кошелёк ЮMoney 4100117576022466
При переводах обязательно указывайте название проекта. Все неподписанное будет определяться в пользу «Бомжа»

Четвёртая серия «Паутины Бомжа»


Студия Безопасная запись prod. выпустила четвёртую серию сериала «*100# Паутина Бомжа»

Погоня за кибертеррористом приводит агента *100# в хабаровский притон «Масаи». Ну уж кто кто, а Бомж подобного места точно не испугается.

Проект краудфандинговый, 1500р/серия
Всех желающих поддержать автора и ускорить выход новых серий просим переводить пожертвования на карту «Сбербанка» 4006 8006 0078 8201 или кошелёк ЮMoney 4100117576022466
При переводах обязательно указывайте название проекта. Все неподписанное будет определяться в пользу «Бомжа»

Финал второго сезона «Семьи Марс»


«Усталое королевство» выпустило третий (финальный) эпизод второго сезона Невероятных приключений семьи Марс, смешного перевода на основе JoJo’s Bizarre Adventure.

Гранд-финал! После смерти Ахмеда Алекс наполнен яростью и решимостью покончить с бандой «Картошка-Free». В этом эпизоде вы увидите окончание противостояния между Алексом и Рэем.

Вторая серия второго сезона «Семьи Марс»

Усталое королевство выпустило вторую серию второго сезона «Невероятных приключений семьи Марс», смешного перевода JoJo’s Bizarre Adventure.

Банда «Картошка Free» пробудилась, а значит миру грозит опасность. В этом эпизоде мы увидим Алекса свинью и узнаем, коснётся ли «Проклятие 30 лет» Ахмеда, как оно коснулось его деда Цыгана Цыгана.

download.uft.me

3 серия «Мышиной возни» от «Безопасной записи prod.»

EgaZoom выпустил 3 серию «Мышиной возни», смешного перевода мультсериала «Рэдволл». Эпизод называется «Все идет по плану».

Мышеслав, Базилика и Сплинтер занимаются поисками снаряжения Уильяма Маршалла. Тем временем лорд Острохвост пытается проникнуть в монастырь с помощью местной ворожеи лисы Алисы.

Скачать серию можно с Яндекс.Диска и download.uft.me, посмотреть онлайн — на странице проекта.

Проект краудфандинговый. Всех желающих поддержать автора и ускорить выход новых серий просим переводить пожертвования на карту «Сбербанка» 4006 8006 0078 8201 или кошелёк ЮMoney 4100117576022466 с указанием названия сериала.

2 серия «Мышиной возни» от «Безопасной записи prod.»

EgaZoom выпустил 2 серию «Мышиной возни», смешного перевода мультсериала «Рэдволл». Эпизод называется «Вылазка в крысу».

Красностенский монастырь собирает все окрестные силы на подмогу, ведь грядет штурм замка. В свою очередь, Мышеслав идет в разведку на территорию, оккупированную врагом. Читать далее

Стартовал второй сезон «Невероятных приключений семьи Марс» от «Усталого королевства»

После полуторагодичной паузы «Усталое королевство» выпустило первый эпизод второго сезона «Невероятных приключений семьи Марс», получившего название «Каменный век». Серия смонтирована сразу из нескольких эпизодов «Невероятных приключений ДжоДжо», всего в этом сезоне анонсировано 3 больших эпизода.

Посмотреть этот и предыдущие эпизоды сериала можно на странице сериала, скачать — с download.uft.me и mail.ru

3 серия «*100# Паутины Бомжа» от «Безопасной записи»

EgaZoom выпустил третью серию сериала *100# Паутина Бомжа, получившую название «Плюс на минус».
Агент Бомж возвращается к службе и отправляется на задание в Хабаровск.

Проект краудфандинговый. Всех желающих поддержать автора и ускорить выход новых серий просим переводить пожертвования на карту «Сбербанка» 4006 8006 0078 8201 или кошелёк ЮMoney 4100117576022466

Если кто-то пропустил, то началась эта история с Данилой в «*100# Позывной — Бомж» и *100# Бомж на тропе войны.

Скачать третью серию можно с Яндекс.Диска и download.uft.me, а также посмотреть онлайн на странице перевода.
Не забывайте подписываться на группу «Безопасной записи» ВКонтакте, чтобы смотреть новые серии первыми.

12 серия «Никиты» от Alamat Studio

Halfanonim вскоре после анонса выпустил двенадцатую серию «Никиты». Эпизод посвящен финальному этапу испытаний.
Последний этап экзамена на повышение квалификации начинается! Какие сюрпризы принесет он?

Скачать серию можно с Яндекс.Диска и Google Drive, посмотреть — ВКонтакте и на странице сериала вместе с предыдущими сериями.
Не забывайте подписываться на группу студии ВКонтакте, чтобы смотреть новые серии первыми.

2 серия «*100# Паутины Бомжа» от «Безопасной записи»

EgaZoom выпустил вторую серию сериала *100# Паутина Бомжа, получившую название «Переаттестация».
Чтобы вернуться к оперативной работе, Бомж должен заново пройти тестирование на профпригодность. После длительного перерыва сделать это будет непросто. Читать далее

Notimer открывает «Клуб путешественников во времени»

У Notimer-a стартовал новый сериал, альтернативный монтажный перевод «Клуб путешественников во времени». Сегодня вышла первая серия. В качестве исходников задействованы «Назад в будущее», «Назад в будущее 2», «Яркие огни, большой город», «Доктор Кто».

Удивительная вещь – время, могущественная, а когда в него вмешиваются – опасная.
Вы слышали когда-нибудь историю о Марти МакФлае? Уверен, что слышали – её знают все… Так вот забудьте! Эта история не про него. Эта история о парне по имени Симус. Не легко осознавать, что ты не главный герой истории, и вовсе не тот парень, на которого ставят чтобы победить. Но жить как-то нужно.

Скачать 1 серию можно с GoogleDrive, download.uft.me, посмотреть онлайн vimeo и на странице проекта.

«Безопасная запись» отправила «Бомжа» в паутину и запустила новый сериал

EgaZoom вернулся к приключениям агента Дани Бомжа в новом проекте «*100# Паутина Бомжа».

2010 год. Агент секретного подразделения «Правое Дело 1» — капитан Даниил Карась, под кодовым номером *100# и оперативной кличкой «Бомж», продолжает борьбу с российской мафией. На заре нулевых Россия сталкивается с новым видом угроз — киберпреступностью. Погоня за главным членистоногим во всемирной паутине приведет Бомжа к обстоятельствам, выпутаться из которых живым будет крайне не просто.

«Безопасная запись prod.» выпустила первую серию под названием «Жестко, диск». Основной исходник — «007: Координаты «Скайфолл»», третий фильм «Бондианы».

После диверсии в штаб-квартире ПД-1 Бомжа отправляют на очередное задание, которое заканчивается внезапным отпуском.

Скачать серию можно с Яндекс.Диска и download.uft.me, посмотреть онлайн — на странице проекта.

Кроме того, EgaZoom запустил параллельно ещё один сериал. «Мышиная возня» является смешным переводом мультсериала «Рэдволл».
В Графстве Йоркмышь, в Сырварской долине расположился средневековый Красностенский монастырь, построенный когда-то великим мышиным рыцарем Уильямом Маршаллом. Обитатели монастыря вместе работают, служат мышиному богу и творчески самореализуются. До тех пор пока монастырь не попадает в осаду самозванного лорда Острохвоста, желающего присвоить крепость себе. Инициативу в войне против крыс решает на себя взять грызун Мышеслав — парень молодой, но очень конкретный.

Первая серия называется «Троянский крыс»:
Покой обитателей Красностенского монастыря нарушает неожиданно появившаяся армия крыс. Предводитель чужаков — лорд Острохвост планирует присвоить замок себе.

Скачать серию можно с Яндекс.Диска и download.uft.me, посмотреть онлайн — на странице проекта.

Отдельно стоит отметить, что EgaZoom решил перевести оба проекта на краудфандинг с символическими суммами.
Собственно, сколько прошу:
Бомж — 1500р /серия
Мыши — 800р/серия
Мои реквизиты: 4006 8006 0078 8201 (Сбербанк) или 4100117576022466 кошелёк ЮMoney
При переводах обязательно указывайте название проекта. Все неподписанное буду отправлять в пользу «Бомжа». О балансе на серию буду оповещать в теме на форуме. Как только набирается половина суммы на серию, начинаю писать сценарий, по достижении всей суммы — озвучку.

2 серия «Клуба Свинкс» от Alamat Studio

Halfanonim завершил работу над вторым монтажным эпизодом сериала «Клуб Свинкс», который стартовал ещё в конце 2020 года.

Глум устраивается в ПТУ им. Шалфея и знакомится с местным Мухосранском. Встретит ли ее новая обстановка положительно?

Скачать серию можно с GoogleDrive и download.uft.me, а также посмотреть онлайн на YouTube и на странице сериала. Не забывайте подписываться на группу Alamat Studio ВКонтакте.

Четвёртая серия «Герыча» от 2-D

Студия 2-D вернулась к сериалу «Герыч и Человек, вступивший с дубом в близкие контакты третьей степени» и выпустила монтажную четвёртую серию проекта, которую уже и не чаяли дождаться, под названием «Delirium tremens».

Герыч узнает ужасную правду и пытается осмыслить происходящее, попутно размышляя о прошлом и дружбе с Дубоёбом.

От автора: Наебался я знатно с этой серией, за качество сорян — это максимум, что я смог сделать, и монтажник видосов из меня такой себе. Материала вышло аж на 40 минут, так что серия, можно сказать, полноценная.

Думаю, что данная серия некоторых может разочаровать. Философии почти не будет, много рефлексии, флешбеки, сюжетЪ и альтернатива, а так же самостёб и отсылки на непосредственно предыдущие серии.

Скачать эпизод можно с Google Drive, а также посмотреть онлайн ВКонтакте и чуть позднее на странице сериала. Не забывайте подписываться на группу 2-D ВКонтакте!