Релизы

2 серия «Бомжа на тропе войны» от «Безопасной записи»

EgaZoom в День знаний выпустил вторую серию сериала *100# Бомж на тропе войны», получившую название «Димка Ваучер».
Бомж продолжает расследование, пытаясь найти новые следы российской мафии. На сей раз на его пути стоит хозяин акционерного общества «Вклад и Усердие», бизнесмен Дмитрий Гринёв по кличке Ваучер Читать далее

Финал «Тухляка» от GopCompany

Студия GopCompany в очередной раз внезапно ожила и, наконец, родила финальный, пятый по счёту, эпизод своего сериала «Тухляк» (смешной перевод «Воздушной тюрьмы»).
Стоит напомнить, что четыре предыдущих эпизода вышли ещё в 2017 году и принесли WildGop-y «СинеГомэра» за лучший сериал. Читать далее

5 серия «Брейвстара» от «Мутных кадров»

«Мутные кадры» выпустили долгожданную пятую серию «Брейвстара» под названием «Гомруль времени».
На этот раз наши старые знакомые, бравые маршал Брейвстар, судья Джуди Линч и Конь, оказываются в петле времени и ввязываются в жестокую гражданскую войну. Читать далее

Премьера от Notimer-a: «Чувак из стали» (первая часть)

Премьера от Notimer-a!
Первая часть смешного перевода фильма «Человек из стали»«Чувак из стали».
Парочка рабочих-тружеников с социалистической планеты Аватария под угрозой развала власти решают заслать на Землю разведчика, дабы потом спокойно мигрировать. Однако после отправки не успевают спастись и погибают. Читать далее

«Безопасная запись» выводит «Бомжа» на тропу войны

Свершилось! EgaZoom, наконец, вернулся к приключениям агента Дани Бомжа в новом проекте «*100# Бомж на тропе войны».

Специальный агент подразделения «Правое Дело — 1» продолжает расследование в отношении организованной российской группировки бандитов. Читать далее

Премьера от Podolbi: «История миссис Маккормик, которая не знает чем заняться в свободное время»

Премьера от студии Podolbi filmec production!
Смешной перевод фильма «Три билборда на границе Эббинга, Миссури»«История миссис Маккормик, которая не знает чем заняться в свободное время».
Небольшой городок в штате Канзас. Миссис Маккормик известна на весь округ своими странными и нелепыми авантюрами, которые порой граничат с безумием. Читать далее

Вышел 12-й эпизод сериала «Холодные нигры»

Вышел 12-й эпизод сериала «Холодные нигры» от студии deBohpodast’. Предпоследний, между прочим! Следующая, тринадцатая, серия — финальная. Но время тринадцатой ещё придёт, а сегодня у нас премьера двенадцатой — под названием «Сопящая красавица». Наконец-то заветная мечта Соньки сбылась — её пригласили сниматься в грядущем мегаблокбастере Читать далее

11-й эпизод сериала «Холодные нигры» от deBohpodast’

Вышел 11-й эпизод сериала «Холодные нигры» от студии deBohpodast’ — «Шоу Сноу». Сонька едва сумела спастись из канализации с кровожадными говнонюхами, как её вновь взяли в оборот. Президент Сноу собирается превратить высокий телевизионный рейтинг Соньки в инструмент преодоления экономического и политического кризиса. Для этого Соньке предстоит принять участие в новом ТВ-шоу. Читать далее

Финал «Аквафильтра» от Фальконе

Сержио Фальконе выпустил финальную (пятую по счёту) серию «Аквафильтра», смешного перевода «Аквамена».
Заключительный эпизод скоротечного сериала содержит, по словам автора, МегаЭпичный МегаФинал с МегаВилами в МегаБитве под МегаМузон. Читать далее

9 серия «Никиты» от Alamat Studio

Alamat Studio выпустила 9 серию сериала «Никита». Девятый эпизод, как и ожидалось, оказался значительно короче двух предыдущих, но и ждать его полтора года не пришлось. Готовить серию к релизу помогал Артём Тугеев, которого можно поблагодарить за улучшение качества звука.
Первое испытание на повышение квалификации! Сможет ли Никита справиться с ним? Читать далее

Четвёртая серия «Аквафильтра» от Фальконе

Сержио Фальконе в прежнем ритме продолжает выпускать «Аквафильтр», смешной перевод «Аквамена». Четвёртая серия расскажет о продолжении поисков МегаВил Артурчиком и Янтарикой. Всего эпизодов запланировано пять, так что финал истории не за горами. Читать далее

Третья серия «Аквафильтра» от Фальконе

Сержио Фальконе, не снижая темпов, выпустил уже третью серию «Аквафильтра», смешного перевода «Аквамена». Серия охарактеризована автором как «СУЖЭТНО-ЕКЩЁНВАЯ» под стать происходящему. Читать далее

Премьера от Cretube: «ХИХИщник»

Внезапная  премьера от студии Cretube!
Смешной перевод фильма «Хищник» (перезапуск 2018 года) — «ХИХИщник».
Студия месяц назад справила пятнадцатилетие. Слегка припоздавший к юбилею «ХИХИщник» является в некотором роде возвращением к корням, так как одной из первых работ Bad Pupsic-a был смешной перевод «Чужого против Хищника». Читать далее

Вторая серия «Аквафильтра» от Фальконе

После того, как пилотный эпизод был хорошо встречен большинством зрителей, Сержио Фальконе весьма оперативно выпустил вторую серию «Аквафильтра», смешного перевода «Аквамена» с Джейсоном Момоа. Читать далее

Педагогия Монблана, урок №11: Веном и Хищник

Вышел 11-й эпизод «Педагогии Монблана» от студии deBohpodast’. Очередной урок неистового педагога посвящён сразу двум фильмам, которые Монблану довелось узреть в ходе его продолжительного прошлогоднего отпуска. Полковник в свойственной ему манере поведает детишкам свои впечатления от просмотра  «Хищника» и «Венома». Читать далее

Пилотная серия «Аквафильтра» от Фальконе

Нежданно-негаданно Сержио Фальконе выпустил пилотную серию «Аквафильтра», альтернативного перевода «Аквамена» с Джейсоном Момоа.
Аквафильтр — почётное звание обладателя Вил Всевластия, Короля Королей и повелителя акваторий Великого Дна. Не каждый способен удержать в руках столь могущественный артефакт. Но если тебя звать Артур, то шансы существенно поднимаются. Читать далее

«Холодные нигры»: вышла 10-я серия

Вышел десятый эпизод сериала «Холодные нигры» от студии deBohpodast’. Называется эпизод «Шоколадная полоса» и повествует о приключениях Соньки в условиях глобальной атаки планеты несимпатичными тварями. Читать далее

«Легенда о Боевых Тортиллах» от Духа Сухаря — ремастеринг в 1080р

Пересобран в HD 1080р фильм «Легенда о Боевых Тортиллах» — смешной перевод «Черепашек-ниндзя» от студии Дух Сухаря.
Никаких изменений в смысловом плане перевод не претерпел — это всё те же «Тортиллы» от Пумбы, только с качественной картинкой и звуком ac3.
Ремастеринг выполнил farmacevt. Читать далее

Премьера от deBohpodast’: «Стричка-бричка волосей аж до самых поясей»

Премьера от студии deBohpodast’!
Смешной перевод мультфильма «Рапунцель: Запутанная история» под названием «Стричка-бричка волосей аж до самых поясей». Проект стартовал ещё в 2015 году параллельно с «Белой бестией», но улёгся на полку, с которой слез только сейчас.
Пантеон дебохподастовских принцесс пополняется отныне самой волосатой из принцесс диснеевских. Читать далее

Первая серия «Пахана Соломы в поисках утраченных возможностей» от Гонфильма

Вышла первая серия нового перевода «Гонфильма» из вселенной «Старых Воров» под названием «Пахан Солома в поисках утраченных возможностей».

В фильме «50 оттенков Дрюлика» мы лицезрели лебединую песню Пахана Соломы. Поскольку перед смертью всегда вспоминается самое главное, Пахан не в силах не поведать нам о наиболее значимых событиях своей нелегкой жизни. Читать далее