Юбилейный марафон Гонфильма

Юбилейный марафон Гонфильма: Мастердос и дементоры

Oxid (ТО «Гонфильм»):
И приехал Чапаев к Будёному, ну, то есть я пересмотрел «Крестиков»-кино. Что я имею вам сказать — не так страшен чёрт, как его Малютка. Сейчас, возможно, кто-то подумает, что я возлюбил изначальных «Крестиков» и буду переводить кинофраншизу. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Истоки Анти-Марвела

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Что ж, приступаем к длительному разбору весьма длительного этапа нашего творчества. И эта тема весьма противоречива. Супергеройская Вселенная «Анти-Марвел» начинается с перезапуска худшей из наших работ, которую зрители по ошибке любят, а заканчивается моим лучшим произведением, которое зрители по ошибке ненавидят. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Рождение «Дочки» — часть последняя

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Что ж, разбор «Дочери» подходит к концу, и я выкладываю последнюю пачку интересностей. В фильме их, разумеется, гораздо больше, но остальное ищите сами. Мне по сабжу больше сказать нечего. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Рождение «Дочки» — Интересности. Часть третья

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Ещё немного производственных моментов и мыслей по ходу работы над Восьмым эпизодом «Старых Воров». Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Рождение «Дочки» — Интересности. Часть вторая

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Продолжаем последовательный разбор восьмого эпизода. Больше грязного белья и деталей, оставшихся за кадром. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Рождение «Дочки» — интересности. Часть первая

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Поскольку количество интересностей в «Дочке» просто зашкаливает, данный разбор будет немного в ином формате. Разбирать будем буквально покадрово. В очередной китайский раз напоминаю про спойлеры. Что ж, начинаем. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Рождение «Дочки» — ожидания и реальность

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Поскольку марафон несет характер не столько ностальгический, сколько документальный, было бы логично посвятить несколько статей разбору хоть и наисвежайшего, а все-таки наиболее интересного из всей старворовской франшизы проекта. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Завершающая статья

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Поскольку «Палыч» является стопроцентным приквелом, в нём присутствует овердохуя отсылок на хронологически следующие фильмы. Мы узнаём, откуда растут ноги у галактического партизанства, почему всё имперское в галактике ассоциируется у народа строго с фашизмом и откуда у Вертера на жёстком диске записи Ленина. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Многогранник

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Вы знаете, я только недавно понял, что большинство фанбоев реально не вкуривают, почему Вейдер, замочивши Императора, резко посветлел и получил полное отпущение грехов. В то время, как Кайло Рен в совершенно аналогичной ситуации, как был козлом, так и остался. На самом деле, всё до боли просто. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Бедный, бедный Гривус

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Вы знаете, какой главный недостаток Гривуса? Его пиздец мало. Да, он безусловно прописался в разы лучше, чем весь актёрский состав «Изгоя», но всё же пара-тройка сцен и выпиливание ближе к середине фильма для такого классного говнюка явно мало. Он и визуально впечатляет и как персонаж весьма и весьма харизматичный. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Больше монтажа

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Первое, что бросается в глаза при просмотре «Палыча», это отсутствие вcтупительной текстовухи — неотъемлемого звездновоинского атрибута, который даже в «Последнем Джедае» есть, хоть там и не нужен. И я тоже всегда следовал этой схеме, а тут вот — не стал. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Каноничный «Пал Палыч»

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Вот мы и подошли к финальной части старворовского марафона, а именно к фильму, который зрители ждали двенадцать лет. Рассказав интересную историю про то, как восстание против Империи было похерено свежевылупившимся диктатором, во всём косплеящим предшественника, мне захотелось рассказать больше и о самом предшественнике. Это Товарищ Снорк у нас никчемный ворюга, а Палыч — это настоящий гений политической интриги, хоть и пародирует сами знаете кого. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: В защиту «Джедая»

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Как уже говорилось ранее, «Дрюлик» задал франшизе абсолютно иной тон, снабдил простецкий до пиздецов фильм заколдыристым сюжетом, при этом сохранив преемственность. В общем, Лукасу с приквелами не вполне удалось убедить аудиторию, что это все-таки «Звёздные Войны», а мне, как мне кажется, получилось сохранить расположение любителей пиратских дисков и слегка приумножить численность фандома. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Хорошие и плохие

Oxid (ТО «Гонфильм»):
«Дрюлик» является не только гротескным высмеиванием социально-политического долбоебизма. Он также весьма нетривиальным способом борется со стереотипами. Тот же Яшка является олицетворением кучи человеческих пороков. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Технический аспект «Дрюлика»

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Одним из многих нововведений «Дрюлика» стала его многоголосность. Вообще, изначально я хотел сделать проект в ретро-стиле и озвучить самостоятельно, как в старые добрые. Ясно, что там на переднем плане есть герой-девочка, но с этой девочкой (как с оригинальной, так и с «моей») у меня сложились особые отношения. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Добро победило!

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Предыдущая статья, что и следовало ожидать, вызвала некий резонанс. Я ведь такой негодяй — не боюсь высказывать своего мнения, которое отлично от мнения большинства. Я, кстати, еще Нолановского «Бэтмена» хейчу (как, впрочем, любого). Короче, нехороший я человек, редиска. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Как Дисней убил «Звёздные Войны»

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Итак, франшиза «Старые Воры» для меня была мертва. После провала Косьмина мне тем более не хотелось заниматься «Местью Ситхов». О «Скрытой Угрозе» я вообще не думал — оранжевая революция осталась далеко в прошлом, а свежие события в моей стране уж тем более не клеились к этому фильму. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Тёмная сторона Косьмина

Oxid (ТО «Гонфильм»):
На сегодняшний день гонфильмовский перевод «Мести Ситхов» — это состоявшийся факт. Этот перевод является самым свежим из саги и будет разбираться в последнюю очередь. Но поскольку хороший учитель должен делиться не только победами, но и поражениями, то в данной статье я расскажу о том, как и почему перевод не состоялся тогда, когда ему надлежало состояться. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Больше «Старых Воров»!

Oxid (ТО «Гонфильм»):
«Обитель Козла» стала последним фильмом из т.н. «классического «Гонфильма», который был опубликован на пиратских дисках, и с которым люди знакомы именно благодаря им. Ну и тому, что пираты выложили в сеть. После данного фильма студия окончательно распалась, а я решил сделать перерыв в активной деятельности. Это не означало, что я собирался завязывать с переводами. Читать далее

Юбилейный марафон Гонфильма: Сага о форс-юзерах

Oxid (ТО «Гонфильм»):
Как я уже говорил ранее, концепция силы в «Старых Ворах» до пиздецов размыта, и ей совершенно не уделяется внимания. Однако, раз уж мы начали разбирать приквелы, где количество форс-юзеров просто запредельное, стоит как-то этот момент систематизировать. Читать далее