3 серия «*100# Позывной — Бомж» от «Безопасной записи»

EgaZoom выпустил 3 серию смешного перевода «Казино «Рояль» под названием «Не имей сто рублей» .
«Правое Дело» интересуется бандитом по кличке Шифер, который устраивает турнир по русскому хардстоуну. Бомж срочно отправляется в Сочи, чтобы не допустить победы преступника. Вместе с ним едет представитель центробанка Ирина Зельдман.

Скачать серию можно с Яндекс.Диска или посмотреть онлайн ВКонтакте. Те, кто пропустил предыдущие эпизоды сериала от «Безопасной записи prod.», могут с ними ознакомиться на странице перевода.

3 серия «*100# Позывной — Бомж» от «Безопасной записи»: 7 комментариев

  1. EgaZoom

    Да тут похуй. Все что якобы неправильно написанно,это не ошибки,а авторский осознанный вымысел)

  2. DW

    Весьма свежо а то это постоянное обсасывание педератически-наркоманской темы у большинства переводчиков немного подзаедолбало, порадовало несколько новых шуток, афтар молоток, действуй в том же духе, да прибудет с тобой сила.

    1. genetret

      автор 32 рецензий

      Таких вот педерастически-наркоманских переводов от силы треть найдется, если не меньше. Если только их и смотрел, то это исключительно твоя проблема и проблема твоего вкуса. Сейчас индустрия вольных переводов вполне обширная, и если педерасты и наркоманы не по вкусу, то можно спокойно найти что-то другое. Да и сама по себе данная тема — уже с десяток лет моветон, которую используют только новички, поехавшие на «классических» переводах или отсталые от жизни и культуры. В чем, собственно, проблема?

      1. DW

        ну собственно никакой проблемы нет просто вы с какого то хуя накатали простыню текста с не совсем для меня понятным посылом. а так всё пучком, жизнь прекрасна и похуй что это не правда.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.