Дайджест Альянса

Подошёл к концу третий месяц 2017 года, пришло время снова подвести промежуточные итоги. В марте Альянс захлестнуло релизной волной – выходили переводы на любой вкус и цвет. Дошли до зрителя как ряд давно анонсировавшихся фильмов, выход которых неоднократно переносился, так и несколько совершенно неожиданных релизов.

Сержио Фальконе

В то время как выход второго сезона «Магнолии» продолжает откладываться из-за нерасторопности гествойсов, Сержио Фальконе выпустил спин-офф в формате веб- сериала под интригующей вывеской «М2: Сеть». Проект не анонсировался и вышел внезапно для всех. Основой для видеоряда послужило «Превосходство», трилогия «Железный человек» и множество других фильмов. В отличие от ряда предыдущих проектов Фальконе в сериале было весьма много юмора. Грандиозный монтажный проект с харизматичными персонажами сильно порадовал любителей альтернативок. Как обычно у студии, все серии вышли в течение недели. Таким образом, Фальконе неслабо подогрел интерес к вселенной «Магнолии».

Podolbi flmec production
Чуть ранее состоялся релиз перевода «Марсианина» от KingCobra. Несмотря на критику ряда моментов, «Миссия №9» была достаточно лояльно принята критиками и массовым зрителем. Марк Волков вписался в линейку удачных персонажей студии, однако от монтажного спин-оффа в формате веб-сериала на основе других фильмов с Мэттом Деймоном было решено отказаться по ряду причин. В апреле скорее всего выйдет второй выпуск аудиоблога от KingCobra, где автор поделится дальнейшими творческими планами и перспективами студии, а также ответит на вопросы.

2-D
Jimmy J. устал ждать монтажных изысков Jorela и выложил давно обещанный эпизод «Секретных материалов» после многолетнего перерыва на этом направлении. Собственно, «Тентактулху» стал первой реальной новинкой 2-D со времен «Всё нормально» (переводы фильмов «Крепкий орешек» и «Я, робот» были озвучены на заре деятельности студии и были выпущены с большим опозданием, не снискав лавров). Эпизод Х-файлов был восторженно принят большинством постоянных зрителей жанра. Также Jimmy J., будучи поклонником «Шницеля и Бифштекса» от «СМЫСЛа?», рискнул попробовать свои силы на треш-направлении с видеорядом «Удивительных странствий Геракла». Пилотная серия «Герыча и Дубо*ба» (цензурная версия «Герыч и Человек, вступивший с дубом в контакты третьей степени») также встретила преимущественно позитивные отклики. Заодно активизировалась работа над старым таинственным проектом студии, исходник для которого пока что держится в секрете. 2-D обозначила «наркотическую» тематику грядущего сериала и ориентировочные сроки выхода веб-сериала (апрель-май).

B.D. production
BadDog, наконец, выпустил вторую часть смешного перевода «Водяной», первая серия которого вышла больше года назад. Вторая половина фильма оказалась значительно сюжетнее первой, заметно выросло количество монтажа и вставленных музыкальных композиций. «БФГ», впервые анонсированное в январе, продолжает тормозиться. Также B.D. production в начале месяца выпустила короткий ролик на основе отмененного перевода пятого «Терминатора». Видеоряд «Генезиса» в больших дозах должен пойти в «Дни».

Гонфильм
Поклонники саги про очкарика собрали несгораемую сумму на очередную серию заметно быстрее, чем прогнозировалось. В связи с этим Oxid вынужденно прервал свой творческий отпуск и перевел предпоследний (7й) фрагмент «Грязного Гарри 4». Серия получилась проходной, фанатам осталось собрать около 10 тысяч рублей на финальный отрезок. Старые разговоры на тему пятой части «Поттерианы» Гонфильма, посвященной нашествию инопланетян, постепенно движутся к материальному старту проекта. «Ордена Феникса» вызывает у Oxidа явно больше положительных эмоций, чем многострадальный «Кубок огня». Другие проекты студии продолжают пребывать в замороженном статусе без всякого движения.

Alex Enigmix
Alex Enigmix выпустил два очередных ролика. Первый посвящен недавнему «шедевру» Сарика Андреасяна ( «Мстители посмотрели «Защитников» ), второй — закрытому веб-сериалу «Шерлок Клоунс». Продолжается и работа над 7 эпизодом «СверхЪдеревенщин».

GopCompany
WildGop решил технические проблемы, собрал новый компьютер, подходящий для монтажа и озвучки и приступил к работе над 3м сезоном «Робота-полюцейского». Выход первой серии ожидается в начале апреля. Анонсирован прогресс в качестве видеоряда и 100% собственноручно (и не только ручно) произведенных звуков. Недавно вышел еще и короткий видеоотчет студии от лица легендарного «Коли Гопникова».

Дух Сухаря
Пумба готовит второй сезон «Варфаломея». Сериал возобновится уже в начале апреля, первая серия почти готова. Анонсировано, что эпизоды будут короче и монтажнее.

Doublezett
Agent DieGo анонсировал свое выступление 1 апреля на «Пониребрике-2017» в Петербурге с живой озвучкой очередной серии 6 сезона «Моего небольшого пони». Параллельно продолжаются эпические монтажные работы с перекрашиванием одного из персонажей для двух первых серий 6 сезона. В рамках этой деятельности DieGo провёл очередной стрим. Рестарт 6 сезона с монтажными изысками должен состояться до лета.

Общественная жизнь Альянса
Вышла изрядно задержавшаяся видеоцеремония «Альтера-2015», призванная отметить лучшие «сюжетные» переводы. Второй «Альтер» оказался заметно менее скандальным, чем первый. Номинанты за 2015 год были названы еще год назад, а до оглашения победителей по техническим причинам дело дошло только сейчас.

31 марта завершилась подача списков на «Премию Гильдии-2016», в апреле должна быть смонтирована видеоцеремония, которая определит три лучших фильма за прошлый год по версии критиков. Конкуренция обещает быть более серьёзной, чем на «Гильдии-2015».

Комиссия «Синегомэра-2016» отсмотрела все переводы, вышедшие за год. Оглашены списки номинантов на главную премию жанра.

Март оказался крайне насыщенным и результативным. Интервал с 11 по 21 марта оказался одним из самых убойных и плодотворных за всю историю Альянса. Апрель обещает быть заметно более спокойным, хотя ряд релизов наверняка состоится.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.