Дайджест Альянса

С предыдущего выпуска Дайджеста Альянса миновал месяц, отмеченный рядом релизов и разнообразных новостей, снова подошло время для краткого обзора событий. Одни студии проявили себя достаточно ярко, другие отмалчивались.
Безопасная запись prod.
EgaZoom выпустил первый эпизод своего нового монтажного сериала «*100# Позывной – Бомж» на основе видеоряда «Бондианы» (пока что под огонь попало «Казино Рояль»). Серия была на ура принята большинством критиков и зрителей, так что сериал явно будет продолжен. Студия в настоящее время работает над сценарием второй серии и неким секретным проектом. Правда, процесс сильно затормозили проблемы с оборудованием, на решение которых ушло много времени и денег.

Сержио Фальконе
Фальконе в свой день рождения неожиданно зарелизил получасовой монтажный альтернативный перевод «Проект «Феникс» (по совместительству пилотный эпизод второго сезона «Магнолии»). Фильм повествует о событиях, которые случились после финала первого сезона. В кадре мелькают как хорошо знакомые старые герои, так и перспективные новички (один из новых важных героев с озвучкой Гнома Пасарана). «Проект «Феникс» был тепло принят зрителями, заждавшимися продолжения лучшего проекта Сержио Фальконе. Остальных серий 2 сезона «Магнолии» следует ждать не раньше ноября.

GopCompany
WildGop выпустил вторую серию «Тухляка». Она оказалась покороче первой, но не менее удачной. Перевод «Воздушной тюрьмы» грозит стать одним из лучших проектов GopCompany. В ближайшее время WildGop планирует сменить график работы, что должно заметно увеличить время, которое один из ветеранов Альянса посвящает переводам.

Гонфильм
Студия после некоторой задержки, вызванной техническими затруднениями, выпустила 3 серию «Дня Наркозависимости». Как и анонсировалось, порядка 80% хронометража эпизода было посвящено дополнительной сюжетной линии на основе видеоряда «Изгоя-один». Были предприняты значительные монтажные усилия, не обошлось и без анимационной вставки. Зрители отреагировали на релиз кроссовера «Грязного Гарри» и «Старых Воров» заметно более вяло, чем на 2 серию.
Также Oxid после длительного перерыва записал новый аудиоотчёт (второй за год), в котором ответил на вопросы поклонников и рассказал о перспективах ряда других проектов.

Slon films и B.D. production
Две студии совместными усилиями завершили работу над одним из главных долгостроев – эстафетным «Бэдменом против сил добра». К озвучке в итоге удалось привлечь даже давно молчавшего Teninz (Revenge) (критически прошедшегося по самому «Бэдмену» прямо в титрах). Выход перевода «Бэтмена навсегда» в полнометражном варианте не вызвал ажиотажа, среди отзывов постоянных зрителей жанра преобладали критические.
Конец месяца BadDog посвятил подготовке правильного перевода фильма «Оно». Также B.D. production грозится провести еще одно не менее задержавшееся мероприятия – аудиоотчета. Анонсирован рассказ о положении дел на студии и ответы как на свежие вопросы зрителей, так и на заданные ещё в прошлом году.

deBohpodast’
Гном Пасаран при участии BadDoga и Пэйна провёл видеоподкаст в формате стрима на youtube. Видимо, в дальнейшем у студии этот подход заменит аудиоотчёты. В сети появилась «Чудо-женщина» в высоком качестве, что означает интенсификацию работы над «Вундервафлей». Анонсированы новые выпуски «Педагогии Монблана», посвящённые свежим «Оно» и «Валериану».

Podolbi filmec production
Студия вовсю работает над переводом недавнего фильма «Чужой: Завет». Выйдет перевод уже в следующем году. На осень запланирован третий выпуск аудиоблога.

2-D
Jimmy J. на месяц улетел отдыхать в соседнее полушарие, поэтому не стоит раньше ноября ждать релиз 2 серии «Герыча», к которой уже давно готов сценарий.

Alamat studio
Halfanonim сообщил о планах сделать видеообзор некой игры «Sam & Max» , а вот после её выхода грозится заняться-таки «Никитой». Параллельно Halfanonim объявил сбор денежных пожертвований с фанов «Никиты» за своё ничегонеделание.

Общественная жизнь Альянса
На сайте благодаря усилиям MrClon-а произошли значительные изменения. Во-первых, добавился полноценный раздел «Исходники», где переведённые фильмы отсортированы по жанрам и по алфавиту. Во-вторых, появилось разделение новостей на 10 рубрик, сильно облегчивших навигацию по ленте и поиск интересной информации и контента. В-третьих, изменился раздел «Переводы» — на правую панель добавились фильтры по ряду параметров, облегчающие поиск переводов по конкретным критериям. Ожидается и несколько иных новшеств.

Сентябрь был заметно активнее летних месяцев. В этот раз с релизами было лучше, чем с анонсами. Перспективы новых переводов в октябре пока что достаточно туманны. Посмотрим, что следующий месяц сможет предложить зрителям. Одно можно сказать точно: в октябре планируется традиционный сбор пожертвований со зрителей и сочувствующих на поддержание работы сайта и его сервисов.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.