Дайджест Альянса

Закончилось лето, пора подводить итоги августа. Месяц выдался на редкость сонным, релизов не случилось (все, что могло выйти, вышло в июле), основная деятельность студий проходила за кадром или в отпусках. Далее о том, кто и чем занимался, вкратце.
Notimer
Notimer завершил работу над сценарием 4 эпизода «Человека-тапка», затянувшуюся из-за параллельного ремонта. Анонсировано обилие монтажа и некие другие новации. Уже вовсю идёт озвучка, привлечено два гествойса (в сериале впервые появится женский голос). Выход 4 серии, получившей название «(не)Время для перемен» должен состояться в первой половине сентября, после чего Notimer переключится на «Чувака из стали».

Сержио Фальконе
Главный альтернативщик Альянса в августе снял с паузы свой новый монтажный проект, который на сайте проходит под кодовым обозначением «Таинственная альтернативка». Работа над переводом идёт с перерывами с начала года. Судя по намёкам Фальконе, в фильме точно не обойдется без тем религии и оккультизма. Засветился первый скрин из Вегаса с распятием. Анонсировано дикое количество монтажа и видеоэффектов. В настоящий момент монтаж и сценарий перешагнули часовой рубеж (2/3 хронометража). После завершения основных работ ожидается некий трейлер или тизер. Видимо, тогда же станет известно хотя бы название проекта, разрабатывающегося в такой секретности. Фильм должен выйти осенью.

GopCompany
Завершив работу над финальной серией «Тухляка», WildGop решил вернуться к своему главному сериалу, «Роботу-Полюцейскому». Готовность примерно половиныпримерно половины третьей серии позволяла надеяться на скорый релиз, но резкое потепление и бухло сдвинули сроки выхода на сентябрь. Возобновление сериала явно не за горами.

Безопасная запись prod.
EgaZoom с перерывами на разъезды занимался второй серией «*100# на тропе войны». «Квант милосердия» ожидаемо идёт гораздо туже, чем «Казино «Рояль». На днях был дописан сценарий эпизода, фактически теперь дело за озвучкой, есть шансы на релиз в ближайшее время. Впрочем, от назначения точных сроков EgaZoom традиционно отказывается.

Slon films
DrSlon значительную часть отпуска посвятил отдыху от работы, а не переводам. Поэтому и «Крутящий момент» продвинулся слабо — готовы приблизительно 20 минут в черновой одноголосой озвучке. Дальнейшие перспективы фильма зависят от загруженности автора на работе. При наиболее пессимистичных вариантах релиз может съехать на конец года или новогодние праздники.

Общественная жизнь Альянса
Произошел переезд визуальной составляющей сайта и онлайнов на новый сервер. Ожидается увеличение стабильности и скорости работы. Далее будет происходить постепенный перевод всех активов и архивов на новое место жительства.
К числу переводов сторонних студий, доступных к просмотру на сайте, добавились переводы Antiwriter-a. Старые работы с кучей технических багов были реанимированы усилиями Артёма Тугеева и farmacevt-a, сильно припоздав относительно основной массы онлайнов, добавившихся в феврале. В ближайшее время анонсировано очередное расширение фильмов, доступных к просмотру в онлайне (подробности уже в сентябре).
Будем надеяться, что начало осени окажется не менее результативным, чем июль. Предпосылки к этому есть.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.