Сегодня исполняется 10 лет ТО Гонфильм. Студии, являющейся флагманом в жанре смешных переводов. Многие классные студии приходили и уходили, а Гонфильм существовал всегда, от зари времён до сего дня, и всегда оставался на вершине, выпуская шедевр за шедевром. Ни разу не позволил себе опустить планку качества.
10 лет — это огромный срок для студии смешного перевода. Среднестатистическая студия существует примерно один год, за который выпускает один фильм. Гонфильм просуществовал десять, и всё это время определял лицо смешных переводов, прокладывал новые дороги в жанре, задавал вектор, которому следовали десятки других студий. Гонфильм менял популярнейших персонажей кинематографа по своему Оксидовскому усмотрению, давал им новые образы, которые затмевали оригиналы: взбаламошный укурок Поттер; придавленный годами, ищущий себя Долбунов; лишившийся пафоса, рассудительный Убиван Киношник и прочая-прочая. Уже если Oxid ухватился конечностями за какой-то фильм — жди впечатляющего альтернативного шедевра.
Разнообразие жанровых направлений. Никаких повторов, никаких окаменевших стилей. Гонфильм пробовал себя во всём. За эти 10 лет был гениальный сатирический сериал «Люди-Крестик», породивший гигантскую альтернативную вселенную Анти-Марвел и была простая, но безумно гонная трилогия-поттериада. Была юморная квадрология «Старые воры» и были едкие «Символы веры». Была развесистая, глубокая эпопея о Лёхе Долбунове и одинокий, но охренительно смешной «Челопук». В данный момент кружатся по вселенной «Космические хулиганы», уже 10 монтажных серий намотали. Гонфильм никогда не останавливается.

Надеемся, что гнать, стебаться и альтернативить Гонфильм будет вечно. С юбилеем тебя, неповторимое Творческое Объединение из одного человека! С первым десятилетием на кинематографической ниве тебя, Oxid. Свежих идей тебе, свободного для творчества времени, здоровой горлянки, некосячных рендеров, послушных гестов. А зрители и признание у тебя будут всегда.