Новые переводы с онлайнами: восьмая партия

UFT.me верен пятничной традиции: снова подготовлена пачка дополнительных онлайнов различных переводов. Часть по заявкам зрителей, часть — на усмотрение администрации . В этот раз были охвачены одиннадцать переводов восьми весьма разных авторов и студий:

В этот раз были охвачен ряд совсем свежих переводов сторонних авторов, в том числе «Кавказский излом» от Union Laugh Film и «Алина Шабанова» от TOnya SKAut & YURAS Studio (ранее они ещё переводили «Сверхъестественное»). К тому же ряду можно отнести «Шудру» от Kurkuma и трешовые пересказы от Dignition audio. Также на всеобщее обозрение выставлен свеженький реанимированный KingCobra перевод «Кровавого алмаза» от Карповского (озвучен автором он был давным-давно, но в божеском виде в рунете появился на днях).

Как обычно, не обошлось без парочки переводов многострадального «Гарри Поттера»: охвачены «Фёдор Сумкин и сосиска» (это «Принц-полукровка», а не то, что вы подумали) и «Сказка про колдуна и скелет» («Тайная комната»). Ну а любителей старой матерной мульт-трешни может порадовать «АнтиМадагаскар».

Таким образом, на сайте сейчас представлены 414 переводов с онлайнами и 73 без онлайнов. Продолжение следует.

Новые переводы с онлайнами: восьмая партия: 7 комментариев

    1. Дитя Цветов

      участник студии La Condomina Entertainment, автор 127 рецензий

      Ишь, шутник, поборник эксклюзивности! Ты же заплюсовал все переводы Косьмина, которые рецензировал. На планете бушует пандемия, лекарства на исходе, а ты дефицитной зелёнкой говно красишь. Стыдно должно быть.

            1. Дитя Цветов

              участник студии La Condomina Entertainment, автор 127 рецензий

              Это не значит, что тебе целых полгода будут сходить с рук самогоноварение в Кане Галилейской и попытки воскрешения мертворожденных ви-косьминов и некромонгеров, посредством обмазывания трупов сих лазарей зелёнкой.

    2. Bad Pupsic

      участник студии Cretube, автор 73 рецензий

      Решительно поддерживаю идею раздачи онлайнов всем подряд, начиная с Косьмина. Таким образом мы покажем, что следуем актуальным, (якобы) прогрессивным веяниям современности. В частности, разделяем продвигаемый ныне принцип инклюзивности. Это когда всяческие неполноценные, нетривиально развитые и альтернативно одарённые не выделяются в отдельную категорию, а получают абсолютно те же условия жизнедеятельности, что и нормальные (простите, я хотел сказать: «обыкновенные, лишённые особенностей развития, серая масса») люди (в нашем случае — пердеводчики). Есть, правда мнение, что им же самим это никак не помогает, да ещё и окружающим их «обычным» индивидам вредит. Но мы, разумеется, не будем слушать эти враки, стоящие на пути прогрессивности и толерантности!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *