Премьера от «Безопасной записи prod.»: «Агитатор»

Премьера от «Безопасной записи prod.»!
Смешной перевод фильма «Первый мститель»«Агитатор»

Главным героем данного фильма является герой Великой Отечественной войны Георгий Киселёв, дед Жорика Спиртового из Квартета Ч. Патриотическое воспитание Гоши порождает в нём такие чувства как отвагу, справедливость, гордость за свою страну и, конечно же, чувство юмора. Благодаря своему упорству, юноша принимает участие в секретном эксперименте по созданию суперсолдата и становится символом борьбы против немецких захватчиков. Вместе со своим отрядом фрицеубийц знаменитый Агитатор сорвёт операцию «Кукушка» и одержит победу над коммунистическо-нацистским блоком во главе с бывшим русским разведчиком Максимом Штырлицом.

Скачать перевод можно с download.uft.me и Яндекс.Диска. Онлайн доступен на странице перевода.

Премьера от «Безопасной записи prod.»: «Агитатор»: 14 комментариев

      1. Kumpel BittnerKumpel Bittner

        …+1
        То, что ОН Любит «НЕ СМОТРЕТЬ»,
        Нам знать конечно важно впредь!
        Но тут меня повергло в шок .
        А нахрен ты сюда зашел?
        Он фильм, по ходу, не глядел ,
        Лишь с постера под..у.. .ел :
        Там серп на фоне кумача!!!
        » О боже! Мне скорей врача!!!
        Иначе будет щас инфаркт!
        И я не тоталитаризма раб! »
        Дружок, послушай мой совет,
        Там пропаганды вовсе нет!
        Здесь АВП , а не СС
        и не партсьезд КПСС!
        Там стеб, и больше НИЧЕГО
        Прошу я , зацени его!
        Спокойно почеши яйцо,
        Сядь в кресло и включи кинцо.
        И потихоньку угарай,
        Сиди, балдей и стресс снимай!
        Здесь юмористы, хохмачи….
        Ну все, давай, иди ….!

        1. M@e$+r0

          Чего ты с этой трольчатиной-провокатором как с человеком разговариваешь? Аж целый речетатив ему зачитал, не лень было сочинять?

          1. Kumpel BittnerKumpel Bittner

            Ну… Может одумается , и поймет, как тупанул и выставил себя на посмешище )) Ибо фильм шедеврален и в равной степени стебет обе противоборствовавшие системы … Даже коммунистическую по боле и по жестче, даже в сцене после фильма … И тут вырисовываются только 2 варианта. Либо чел. не смотрел фильм вовсе (как я и предполагаю) , и может еще исправить свою ошибку. Либо он смотрел , но ничего не понял; в связи с органическим поражением мозга , либо психическим растройством .( Много на сайтах , связанных с творчеством ,ПНДшников шарится , с собственным, так сказать «мировосприятием») . Ему щас нахамишь — во — первых : диалог снесут модераторы и люди не смогут поржать с дурака , как следует . А во вторых : он может в депрессию впасть , и в ванне маминой вены резануть ! Поэтому, я всегда с такими «корреспондентами», пишущими подобные рецензии и коменты , разговариваю в стиле лечащего врача. Если он действительно болен, его это успокаивает . А если здоров, то унижает гораздо больше , чем оскорбления , показывая его ментальную ущербность . Вот и все . Все очень просто!

            1. Bad Pupsic

              Да троль это. Даже по нику видно. А если и самовыпилится, то таких долбоебов не жалко. Скатертью дорожка! В мире и так перенаселение.

        2. Kumpel BittnerKumpel Bittner

          Да, и судя по выражению отрицальщика «Рашкоговно» , пошленькую строчку: «Cпокойно почеши яйцо» — лучше заменить на: «Нарежь-ка тоненько сальцо». (хоть я и сам из этой многострадальной страны,. правда с одной восточной, весьма известной сейчас области)…

  1. Kumpel BittnerKumpel Bittner

    Какая приятная и располагающая дружеская атмосфера тут царит…. ))))

  2. ChenzChenz

    Добротный перевод. Особенно порадовала концовка фильма. Так сказать доброе напутствие.) К просмотру рекомендую.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.