ТО «Гонфильм» 15 лет!

Сегодня исполняется 15 лет со дня основания творческого объединения «Гонфильм». Уникальное по меркам смешных переводов долгожительство: «Гонфильм» является одной из старейших студий среди ныне существующих, а также единственной студией, не останавливавшей творческую деятельность на протяжении полутора десятилетий. За эти годы Oxid и его соратники создали два десятка полнометражных переводов, 5 сериалов и ряд других проектов. В 2007 году студия вошла в число основателей Альянса Вольных Переводчиков и вложила весьма значительные усилия в его развитие.

На протяжении многих лет «Гонфильм» находился в числе наиболее популярных студий, выпускал настоящие хиты в масштабах жанра, задавал тренды и шёл на самые разные эксперименты. Менялся состав студии, уходили и приходили зрители, менялись методы и подходы — от «Термоядерного булыжника» до «Партизанской дочки» «Гонфильм» прошёл огромный путь.

Нам остаётся только поздравить Oxid-a, TataLat-у, всех причастных к творчеству студии на протяжении этих лет, а также поклонников «Гонфильма» с этой замечательной датой. Вместе ждём новых творческих свершений от студии!

ТО «Гонфильм» 15 лет!: 7 комментариев

  1. Kumpel BittnerKumpel Bittner

    Долгте лета студии. новых. замечательных фильмов. Здоровья ее бывшим и нынешним участникам. И благодарных и щедрых зрителей! ).
    «Лучше ГНАТЬ. чем быть гонимым! » — не все поймут, но многие вспомнят…))

  2. Vlad

    Поздравляю и желаю! Да не иссякнет фонтан фантазии и вдохновения!
    Hasta La Victoria Siemprе!

  3. RickAlen

    Я вырос на их переводах. Спасибо всем, кто помогает и содействует «гонфильму», а так же всем участникам озвучки. Отдельное спасибо Оксиду, за то, что не бросает это дело, потому что, как показывает время, многие начинатели быстро забрасывают это дело, а «гонфильм» живет, и радует нас новыми идеями. Так держать!!!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.