С той стороны зеркального стекла

Тип переводаАльтернативный перевод
ФорматПолнометражный
ИсходникИсчезнувшая
СтадияОзвучка
СтудияPodolbi filmec production
РежиссёрKingCobra
МонтажПрисутствует

Описание:

История рассказывает про хирурга Кристофера Сида и его жену, у которых не все так гладко в семейной жизни, и причина их ссор и конфликтов скрывается внутри каждого из героев. Но это смотря с какой позиции рассуждать и как расценивать и трактовать их поступки. В общем: все не так просто. Клиповый монтаж, психоделичный саундтрек, гнетущая атмосфера и «совы не то, кем кажутся» — в комплекте.

    Новости проекта

  • Podolbi filmec production переведёт «Исчезнувшую»

    Новость опубликована 08.02.2021

    KingCobra (Podolbi filmec production):
    Несколько слов о грядущих проектах. Точнее, пока об одном из них.
    Немногие знают, что я не могу просто так взять любой фильм и начать его переводить, натягивать сову на глобус, скажем так. В какой-то степени мне необходимо слиться в бесконечно-вечном с исходником, чтобы начать над ним работу. Поэтому выбор исходника для меня всегда мучителен. Читать далее

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.