amatrix85

СтудияAnzo Matrix
Где живётСанкт-Петербург

Родился в 1985 году в Москве.
Смешными переводами занялся в 2003-м году на волне популярности переводов Гоблина и трилогии «Матрица» (первые два фильма которой и были первыми двумя «жертвами»), но универ бросил не поэтому. Вопреки расхожему мнению, творческий псевдоним не имеет никакого отношения к данной франшизе.
Фанат «Звездных войн» со стажем (в 2005-2006 годах засветился в фан-фильме «Ф.О.Р.С.» в эпизодической роли, а также в параллельно снятой короткометажке «Падение Джедаев» от Dark Star Art). Диснеевские нововведения не признаёт, отношение к ним высказаны в переводе «Звездец».
К творчеству вернулся в 2011 году, выпустив годом позже смешной перевод-разоблачение фильма «Код да Винчи». Несмотря на упоминание в данном переводе мостов и шавермы, в Питер переехал уже после релиза, но до выхода пародии на римейк «Пленницы», сделанный по горячим следам.
По паспорту — Константин. По профессии — веб-разработчик. По жизни — увлекается старыми компьютерами и другой винтажной электроникой.

Фильмография

Звездец: Эпизод IV v2.0. В новых, блин, одеждах
Anzo Matrix
  • Режиссёр
  • одноголосая озвучка
  • сценарий
  • монтаж
Садись, «Кавказская пленница!», — 2 (два!)
Anzo Matrix
  • Режиссёр
  • одноголосая озвучка
  • сценарий
  • монтаж
  • подбор музыки
Кот да вирши
Anzo Matrix
  • Режиссёр
  • одноголосая озвучка
  • сценарий
  • монтаж
  • подбор музыки
Мокрица: RESET заклинило
Anzo Matrix
  • Режиссёр
  • сценарий
  • подбор музыки
  • видеомонтаж
Мокрица
Anzo Matrix
  • Режиссёр
  • одноголосый дубляж
  • сценарий
  • монтаж
  • подбор музыки

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.